（2014）清中法民三终字第527号

本案争议焦点：（一）原告成红梅与被告宁岳签订的《合股投资（英德市大湾镇蓝山管理区）柳塘电站补充合约书》能否解除；（二）合同解除后，原告成红梅能否取回投资款57万元。关于原告成红梅与被告宁岳签订的《合股投资（英德市大湾镇蓝山管理区）柳塘电站补充合约书》能否解除问题。据被告宁岳与朱永钦之间签订的《合股投资（英德市大湾镇蓝山管理区）柳塘电站合约书》及英德市工商局行政管理信息咨询服务中心登订内容，原审法院确定被告宁岳与朱永钦之间内部法律关系是合伙；对外即以英德市大湾镇柳塘水电站财产承担外部责任，投资人朱永钦对电站承担连带责任。具体到本案而言，法院仅对内部投资关系作出审理。首先，宁岳与朱永钦以合伙形式投资建设电站，各方占电站50%股份，然后据电站投入资金各方按比例出资。由于宁岳资金不足，遂又与原告成红梅签订《合股投资（英德市大湾镇蓝山管理区）柳塘电站补充合约书》，其中约定“对外则以宁岳名义作为合资者负责执行电站具体有关事宜。”可见，原告成红梅虽然实际投资了57万元电站，但并没有成为电站的合伙人。其次，据原告成红梅与被告宁岳签订的《合股投资（英德市大湾镇蓝山管理区）柳塘电站补充合约书》的内容，原审

本案争议焦点：（一）原告成红梅与被告宁岳签订的《合股投资（英德市大湾镇蓝山管理区）柳塘电站补充合约书》能否解除；（二）合同解除后，原告成红梅能否取回投资款57万元。关于原告成红梅与被告宁岳签订的《合股投资（英德市大湾镇蓝山管理区）柳塘电站补充合约书》能否解除问题。据被告宁岳与朱永钦之间签订的《合股投资（英德市大湾镇蓝山管理区）柳塘电站合约书》及英德市工商局行政管理信息咨询服务中心登订内容，原审法院确定被告宁岳与朱永钦之间内部法律关系是合伙；对外即以英德市大湾镇柳塘水电站财产承担外部责任，投资人朱永钦对电站承担连带责任。具体到本案而言，法院仅对内部投资关系作出审理。首先，宁岳与朱永钦以合伙形式投

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）清中法民三终字第527号上诉人（原审原告）：成红梅，女，1970年10月8日出生，汉族，英德市人。委托代理人：周密，广东大观律师事务所律师。委托代理人：李文方，广东浈阳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：宁岳，男，1969年10月5日出生，汉族，英德市人。委托代理人：林顺忠，男，1946年5月22日出生，汉族。原审被告：朱永钦，男，1968年……