故意伤害 CAIL-1836fd9d5d31fb8e
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：12个月
摘要
博湖县人民检察院指控，2016年10月28日0时许，被告人张某在博湖县本布图镇新布呼村四组二号站水渠闸门边，与被害人韩某相互殴打，致使被害人韩某右侧额面部损伤，被告人张某左眼损伤，后被孙某劝阻停止殴打。经博湖县公安局物证鉴定室法医鉴定，被害人韩某右侧额面部的损伤属轻伤二级范畴。被告人张某眼部的损伤属轻微伤范畴。 现被告人张某已赔偿被害人20000元，并取得被害人的谅解。
正文（节选）
博湖县人民检察院指控，2016年10月28日0时许，被告人张某在博湖县本布图镇新布呼村四组二号站水渠闸门边，与被害人韩某相互殴打，致使被害人韩某右侧额面部损伤，被告人张某左眼损伤，后被孙某劝阻停止殴打。经博湖县公安局物证鉴定室法医鉴定，被害人韩某右侧额面部的损伤属轻伤二级范畴。被告人张某眼部的损伤属轻微伤范畴。 现被告人张某已赔偿被害人20000元，并取得被害人的谅解。……