（2016）京04刑初20号

被告人陈拉洁违反海关法规和国家野生动物保护制度，携带现代象科象牙制品入境，其行为已构成走私珍贵动物制品罪。北京市人民检察院第四分院指控被告人陈拉洁犯走私珍贵动物制品罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，但对象牙制品的价值认定不妥，本院予以纠正。被告人陈拉洁走私珍贵动物制品的数额在20万元以上100万元以下，属于情节严重，依法应予处罚。根据被告人陈拉洁犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第二款、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十四条以及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理走私刑事案件适用法律若干问题的解释》第九条第二款第（二）项的规定，判决如下：一、被告人陈拉洁犯走私珍贵动物制品罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币五万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月9日起至2020年9月8日止；罚金于判决生效后十日内缴纳。）二、在案扣押的物品予以没收或发还被告人陈拉洁（清单附后）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市高级人民法院提出上诉。书面上诉的，

被告人陈拉洁违反海关法规和国家野生动物保护制度，携带现代象科象牙制品入境，其行为已构成走私珍贵动物制品罪。北京市人民检察院第四分院指控被告人陈拉洁犯走私珍贵动物制品罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，但对象牙制品的价值认定不妥，本院予以纠正。被告人陈拉洁走私珍贵动物制品的数额在20万元以上100万元以下，属于情节严重，依法应予处罚。根据被告人陈拉洁犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第二款、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十四条以及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理走私刑事案件适用法律若干问题的解释》第九条第二款第（二）项的规定，

北京市第四中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）京04刑初20号公诉机关北京市人民检察院第四分院。被告人陈拉洁，女，36岁（1979年11月17日出生），于2015年9月9日被羁押，同年10月15日被逮捕，现羁押于北京市第一看守所。辩护人范玉强。北京市人民检察院第四分院以京四分检公诉刑诉〔2016〕19号起诉书指控被告人陈拉洁犯走私珍贵动物制品罪向本院提起公诉。本院于2016年6月2日受理此案……