生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）粤06民终7801号

本案为身体权纠纷，争议的焦点是：1.事故发生的经过及过错责任；2.双方各自遭受损失的情况。关于事故发生的经过及过错责任，周美君、张翠华各执一词，均称是对方先动手打人的，在双方均不能提供证据材料证实的情况下，法院无法对此作出认定。根据公平原则，酌定由双方各负50%责任。关于损失情况。周美君方面：周美君家中一茶具被打烂，酌定损失金额为100元；周美君主张医疗费770.21元有医疗费票据为凭，予以采纳；周美君就诊计误工一天，误工费为312.64元（6800元÷21.75天），周美君主张其误工3天无证据证实，不予采纳；周美君主张后续治疗费无医疗或鉴定机构出具的意见为凭，不予支持；损害未造成周美君伤残等严重后果，周美君主张精神损失费不予支持。张翠华方面：派出所的治安调解协议书中已载明张翠华也有受皮外伤的事实，张翠华因此发生医疗费损失合情，其主张医疗费金额146.48元合理，予以采纳；张翠华主张的后续治疗费及精神损失费，同前述周美君该两项主张，均不予支持。按各负50%比例计算，张翠华应向周美君赔偿591.43元【（100元+770.21元+312.64元）÷2】，周美君应向张翠华赔偿73.24元（

本案为身体权纠纷，争议的焦点是：1.事故发生的经过及过错责任；2.双方各自遭受损失的情况。关于事故发生的经过及过错责任，周美君、张翠华各执一词，均称是对方先动手打人的，在双方均不能提供证据材料证实的情况下，法院无法对此作出认定。根据公平原则，酌定由双方各负50%责任。关于损失情况。周美君方面：周美君家中一茶具被打烂，酌定损失金额为100元；周美君主张医疗费770.21元有医疗费票据为凭，予以采纳；周美君就诊计误工一天，误工费为312.64元（6800元÷21.75天），周美君主张其误工3天无证据证实，不予采纳；周美君主张后续治疗费无医疗或鉴定机构出具的意见为凭，不予支持；损害未造成周美君伤残等

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤06民终7801号上诉人（原审原告、反诉被告）：周美君，女，1979年11月30日出生，汉族，身份证住址广东省仁化县，现住广东省佛山市南海区。委托诉讼代理人：朱华昌，广东商达律师事务所律师。被上诉人（原审被告、反诉原告）：张翠华，女，1972年7月23日出生，汉族，身份证住址广东省四会市，现住广东省佛山市南海区。上诉人周美君因与被上诉人张翠华……