生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）桂09民终1328号

公民的生命、健康、身体权受法律保护，非法侵害应承担法律责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”本案中，双方当事人因土地使用权问题发生争执，双方在争吵过程中陈精文将梁国富打伤，经陆川县公安局法医鉴定室鉴定己构成轻微伤，陈精文的行为已构成对梁国富身体健康权的侵害，其应对梁国富因伤害治疗所造成的经济损失承担民事赔偿责任。鉴于本案发生的原因系双方不冷静行为造成，对此双方均有过错,均应承担同等责任，依法确认陈精文承担50％的民事责任，梁国富自担50％的民事责任。梁国富请求医疗费、住院伙食补助费符合计算标准，予以支持；请求护理费计算有误，以法院核定为准；请求的营养费，因没有医生医嘱，不予支持；请求误工费，因梁国富己达75周岁，是否仍有劳动能力，没有向法院提供证据证实，其请求亦不支持。本次事件造成梁国富经济损失合计为12666.35元，根据双方过错程度，陈精文应承担梁国富损失的50%，即赔偿

公民的生命、健康、身体权受法律保护，非法侵害应承担法律责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”本案中，双方当事人因土地使用权问题发生争执，双方在争吵过程中陈精文将梁国富打伤，经陆川县公安局法医鉴定室鉴定己构成轻微伤，陈精文的行为已构成对梁国富身体健康权的侵害，其应对梁国富因伤害治疗所造成的经济损失承担民事赔偿责任。鉴于本案发生的原因系双方不冷静行为造成，对此双方均有过错,均应承担同等责

广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂09民终1328号上诉人（原审原告）：梁国富，男，1942年9月18日出生，汉族，农民，住陆川县。委托诉讼代理人:梁雪林（系梁国富儿子），男，1982年9月9日出生，汉族，农民，住陆川县。上诉人（原审被告）：陈精文，男，1952年5月17日出生，汉族，工人，住陆川县。上诉人梁国富与上诉人陈精文健康权纠纷一案，陆川县人民法院审理后作出（……