（2014）张刑执字第990号

该犯在服刑期间认罪服法；认真遵守监规，接受教育改造；确有悔改表现，符合减刑条件。依照《中华人民共和国刑法》第七十八条、第七十九条，最高人民法院《关于办理减刑、假释案件具体应用法律若干问题的规定》第一条之规定，裁定如下：对罪犯翟利锋减去有期徒刑一年，剥夺政治权利三年不变。（刑期自2001年9月17日至2014年12月16日止。）本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　陈立君审判员　　刘　巍审判员　　薛团梅二〇一四年十一月十八日书记员　　赵宏伟

该犯在服刑期间认罪服法；认真遵守监规，接受教育改造；确有悔改表现，符合减刑条件。依照《中华人民共和国刑法》第七十八条、第七十九条，最高人民法院《关于办理减刑、假释案件具体应用法律若干问题的规定》第一条之规定，裁定如下：对罪犯翟利锋减去有期徒刑一年，剥夺政治权利三年不变。（刑期自2001年9月17日至2014年12月16日止。）本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　陈立君审判员　　刘　巍审判员　　薛团梅二〇一四年十一月十八日书记员　　赵宏伟

河北省张家口市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）张刑执字第990号罪犯翟利锋，现在河北省涿鹿监狱服刑。河北省怀来县人民法院于2002年8月28日作出（2002）怀刑初字第177号刑事判决，以被告人翟利锋犯抢劫罪、盗窃罪，判处有期徒刑十六年，剥夺政治权利五年。罚金人民币3000元。判决发生法律后交付执行，2008年12月30日本院作出（2009）张刑执字第61号刑事裁定，对该犯减去有期徒刑一……