机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂11民终1057号

一、关于是否存在挂床治疗和医药费中存在治疗其他疾病的情形。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。”为证明其在医院接受治疗住院的时间及所花费医疗费的情况，夏存杰在一审中提交了医院出具的疾病诊断书、出院记录、住院收费票据、用药清单等证据，上述证据能够形成完整的证据链，足以证实夏存杰因本案交通事故受伤而住院的天数及所用医疗费的情况，熊小明虽上诉提出夏存杰住院时间过长，有挂床治疗的嫌疑，医疗费中亦有治疗其他疾病的部分，但因其未提供任何证据支持其上诉理由，故依据上述法律的规定，应由其承担不利的法律后果。其提出的夏存杰在一审中未提供长期医嘱和临时医嘱，与确认夏存杰住院时间的长短，是否存在挂床治疗，医疗费中是否存在有治疗其他疾病的上诉主张，无直接的因果关

一、关于是否存在挂床治疗和医药费中存在治疗其他疾病的情形。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。”为证明其在医院接受治疗住院的时间及所花费医疗费的情况，夏存杰在一审中提交了医院出具的疾病诊断书、出院记录、住院收费票据、用药清单等证据，上述证据能够形

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂11民终1057号上诉人（一审被告）：熊小明，男，1966年5月10日出生，汉族，湖北省黄冈市黄州区人，驾驶员，住黄州区。委托诉讼代理人：陈丽玲，湖北德铭律师事务所律师。代理权限：一般代理。被上诉人（一审原告）：夏存杰，男，1947年8月10日出生，汉族，湖北省黄冈市黄州区人，住黄州区。委托诉讼代理人：尹华阶，黄冈市黄州区路口法律服务所法律工……