交通肇事 (2021)桂05刑终33号
裁判要旨
被告人于加欢违反交通管理法规,无驾驶资格驾驶机动车辆发生重大交通事故,致被害人宋玉华死亡,负事故的全部责任;为逃避法律追究而指使他人顶替自己作为肇事车辆的驾驶员构成交通肇事后逃逸,其行为已构成交通肇事罪。被告人于加欢虽不具有自首情况,但如实供述自己的罪行,依法可从轻处罚。被告人于加欢自愿认罪认罚,赔偿了部分经济损失给被害人的近亲属,依法可以从宽处理。 被告人于加欢交通肇事致被害人宋玉华死亡,应当承担民事赔偿责任。本案交通事故发生后,被告人于加欢指使附带民事诉讼被告人孙兆龙“顶包”,代替其接受公安机关调查,但附带民事诉讼被告人孙兆龙既非车辆的使用人、亦非车辆的所有人,孙兆龙与本起交通事故不存在因果关系,其对本起交通事故的发生无过错,不应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼被告单位大搜车公司及大搜车北海分公司与附带民事诉讼被告人郭金亮签订融资租赁合同,合同约定在车辆交付后一年内,大搜车公司对该车拥有所有权,故附带民事诉讼原告人起诉大搜车公司及大搜车北海分公司主体适格,并无错误,但附带民事诉讼被告单位大搜车公司及大搜车北海分公司在与附带民事诉讼被告人郭金亮签订租车合同时已尽到必要的审查义务,且其
摘要
被告人于加欢违反交通管理法规,无驾驶资格驾驶机动车辆发生重大交通事故,致被害人宋玉华死亡,负事故的全部责任;为逃避法律追究而指使他人顶替自己作为肇事车辆的驾驶员构成交通肇事后逃逸,其行为已构成交通肇事罪。被告人于加欢虽不具有自首情况,但如实供述自己的罪行,依法可从轻处罚。被告人于加欢自愿认罪认罚,赔偿了部分经济损失给被害人的近亲属,依法可以从宽处理。 被告人于加欢交通肇事致被害人宋玉华死亡,应当承担民事赔偿责任。本案交通事故发生后,被告人于加欢指使附带民事诉讼被告人孙兆龙“顶包”,代替其接受公安机关调查,但附带民事诉讼被告人孙兆龙既非车辆的使用人、亦非车辆的所有人,孙兆龙与本起交通事故不存在因
正文(节选)
广西壮族自治区北海市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 (2021)桂05刑终33号 原公诉机关广西壮族自治区北海市海城区人民检察院。 上诉人(原审附带民事诉讼被告人)郭金亮,男,1987年7月12日出生,汉族,个体户,户籍所在地安徽省阜阳市颍泉区,现住广西北海市海城区。 被上诉人(原审附带民事诉讼原告人)陈某1,男,1970年7月3日出生,汉族,住广东省廉江市。系本案被害人宋玉华的……