生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）赣08民终520号

公民的健康权受法律保护，侵害他人人身的，应当承担民事责任。从事故发生的起因看，赖观长在其女儿与朱小英因琐事发生纠纷后，未能冷静处理，而是上门到朱小英家进行谩骂，导致矛盾激化，是造成此次伤害事故的原因之一，对该伤害事故的发生有一定的过错，应对自己的过错行为承担10%民事责任。朱小英采取殴打、拖拽等不冷静的行为方式解决纠纷，致赖观长在此次冲突中受伤，朱小英应承担90%民事责任。故赖观长请求朱小英赔偿医药费951.70元、交通费500元，符合法律规定，予以支持。因赖观长经鉴定为轻微伤，并未进行住院治疗，且赖观长未提供证据证明该伤情影响其正常工作和生活，故赖观长要求朱小英赔偿护理费、误工费的诉求，没有事实和法律依据，不予支持。关于赖观长要求朱小英赔偿其精神损害抚慰金5000元以及公开书面道歉的问题，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条的规定，侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。由此可知，造成严重精神损害后果时，才可予以赔偿，本案中，赖观长、朱小英对损害事实和损害后果的发生均有过错，且赖观长的损害后果并不严重，根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔

公民的健康权受法律保护，侵害他人人身的，应当承担民事责任。从事故发生的起因看，赖观长在其女儿与朱小英因琐事发生纠纷后，未能冷静处理，而是上门到朱小英家进行谩骂，导致矛盾激化，是造成此次伤害事故的原因之一，对该伤害事故的发生有一定的过错，应对自己的过错行为承担10%民事责任。朱小英采取殴打、拖拽等不冷静的行为方式解决纠纷，致赖观长在此次冲突中受伤，朱小英应承担90%民事责任。故赖观长请求朱小英赔偿医药费951.70元、交通费500元，符合法律规定，予以支持。因赖观长经鉴定为轻微伤，并未进行住院治疗，且赖观长未提供证据证明该伤情影响其正常工作和生活，故赖观长要求朱小英赔偿护理费、误工费的诉求，没有

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣08民终520号上诉人（原审被告）：朱小英，女，汉族，1987年8月10日生，住遂川县。委托诉讼代理人：罗建明，江西求正沃德（吉安）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赖观长，女，汉族，1957年10月11日生，住遂川县。委托诉讼代理人：黄平英，女，汉族，1983年4月8日生，住遂川县，系赖观长之女。上诉人朱小英因与被上诉人赖观长健康权纠纷……