（2014）德中商终字第255号
裁判要旨
《中华人民共和国保险法》第十四条规定：“保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任”。《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十八条规定：“被保险机动车发生道路交通事故的，由被保险人向保险公司申请赔偿保险金。”第四十二条规定：“本条例下列用语的含义：……（二）被保险人，是指投保人及其允许的合法驾驶人。”《机动车交通事故责任强制保险条款》第四条规定：“交强险合同中的被保险人是指投保人及其允许的合法驾驶人。”根据上述规定，原告李恒国属于被保险人，其已经向受害人进行了赔偿，其有权向被告申请赔偿保险金，被告应依照《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条之规定，在交强险赔偿限额内向原告履行赔偿责任，故原告的诉讼请求具有事实和法律依据，本院予以支持。被告以原告李恒国不是保险合同上的被保险人为由拒绝赔偿，不符合上述法律规定，本院对其辩称意见不予采信。被告辩称原告李恒国没有及时向其报案，被告因此不应承担保险责任，因交强险保险合同中没有交通事故发生后48小时内未向保险公司报案保险公司就不再赔偿的约定，故被告以此为由拒绝赔偿不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国
摘要
《中华人民共和国保险法》第十四条规定：“保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任”。《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十八条规定：“被保险机动车发生道路交通事故的，由被保险人向保险公司申请赔偿保险金。”第四十二条规定：“本条例下列用语的含义：……（二）被保险人，是指投保人及其允许的合法驾驶人。”《机动车交通事故责任强制保险条款》第四条规定：“交强险合同中的被保险人是指投保人及其允许的合法驾驶人。”根据上述规定，原告李恒国属于被保险人，其已经向受害人进行了赔偿，其有权向被告申请赔偿保险金，被告应依照《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条之规定，在交
正文（节选）
山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）德中商终字第255号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司德州中心支公司。住所地：德州市德城区东地路、大学路交叉路口名苑小区*座商住楼***层。负责人：王伟，总经理。委托代理人：赵书申，男，1988年3月26日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：李恒国，德州联通公司职工。委托代理人：李吉升，山东古平律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王春……