交通肇事 （2018）冀04刑终70号
裁判要旨
被告人孙大朋违反道路交通安全法，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，一人受伤，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十九条、第七十七条之规定，判决：一、撤销河北省武安市人民法院（2016）冀0481刑初391号刑事判决书中对被告人孙大朋犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑二年的缓刑部分；二、被告人孙大朋犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年四个月，与原判有期徒刑一年二个月，数罪并罚，决定执行有期徒刑二年二个月。原审被告人孙大朋上诉主要提出，其是主动到公安机关投案，有自首情节，原判量刑重。经审理查明的事实和证据同一审。本院认为，上诉人（原审被告人）孙大朋违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一死一伤，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。对于原审被告人孙大朋上诉所提其有自首情节，原判量刑重的理由，经查，本院二审期间公安机关补充出具的情况说明证实，案发后，孙大朋因伤住院。2017年7月18日民警打电话与孙大朋取得联系，确定其住址位置后，到其住所将孙大朋传唤到案。根据相关法律规定，孙大朋的行为可视为自动投案，构成自首。但本案中上诉
摘要
孙大朋交通肇事二审刑事裁定书 交通肇事
正文（节选）
河北省邯郸市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2018)冀04刑终70号原公诉机关河北省武安市人民检察院。上诉人（原审被告人）孙大朋，男，1979年10月5日出生，汉族，高中文化，群众，农民，户籍地：吉林省长春市九台市，捕前住河北省武安市。2016年9月28日因犯故意伤害罪被武安市人民法院判处有期徒刑一年二个月，缓刑二年。2017年7月18日因涉嫌犯交通肇事罪被武安市公安局刑事拘留，同年8月1日被逮……