（2015）深中法行终字第46号

被告享有对本行政区域内的治安工作进行管理并对违反治安管理行为人实施行政处罚的职权，但其履行上述职能时应遵守国家有关公安工作的方针、政策和法律、法规，并且符合法定程序。原告称，蒋咏芬用原告的病历到广东众合司法鉴定所自主鉴定，鉴定意见是原告为轻伤二级，原告根据此意见主张违法行为未过追究时效，要求被告依法追究履行保护公民的人身权利。经查，在原告自主鉴定之前，被告在原告前来报案时，依法在龙岗区公安司法鉴定中心进行第一次伤情鉴定，鉴定意见为轻微伤，后原告母亲对该鉴定结论提出异议，要求重新鉴定。被告依法在深圳市公安局法医验伤鉴定中心进行第二次伤情鉴定，鉴定意见仍为轻微伤。被告根据“轻微伤”的鉴定意见，根据公安部关于印发《公安机关办理伤害案件规定》的通知（公通字（2005）98号）第二十九条：“根据《中华人民共和国刑法》第十三条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条第一项规定……以及被害人伤情达不到轻伤的，应当依法予以治安管理处罚。”《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十二条规定：“违反治安管理行为在六个月内没有被公安机关发现的，不再处罚。”以违法行为已过追究时效为由终止调查，认定事实清楚、程序合法

被告享有对本行政区域内的治安工作进行管理并对违反治安管理行为人实施行政处罚的职权，但其履行上述职能时应遵守国家有关公安工作的方针、政策和法律、法规，并且符合法定程序。原告称，蒋咏芬用原告的病历到广东众合司法鉴定所自主鉴定，鉴定意见是原告为轻伤二级，原告根据此意见主张违法行为未过追究时效，要求被告依法追究履行保护公民的人身权利。经查，在原告自主鉴定之前，被告在原告前来报案时，依法在龙岗区公安司法鉴定中心进行第一次伤情鉴定，鉴定意见为轻微伤，后原告母亲对该鉴定结论提出异议，要求重新鉴定。被告依法在深圳市公安局法医验伤鉴定中心进行第二次伤情鉴定，鉴定意见仍为轻微伤。被告根据“轻微伤”的鉴定意见，根据

广东省深圳市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）深中法行终字第46号上诉人（原审原告）李某某，男。法定代理人蒋咏芬，女。被上诉人（原审被告）深圳市公安局布吉派出所，住所地广东省深圳市龙岗区布吉街道吉华路117号。法定代表人罗文平，该所所长。委托代理人宫霏，深圳市公安局龙岗分局法制科民警。委托代理人陈亮，深圳市公安局布吉派出所民警。上诉人李某某因诉被上诉人深圳市公安局布吉派出所治安处理决定一案……