交通肇事 （2016）鲁13刑终403号

被告人张德信违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生重大事故，致一人重伤，承担事故的全部责任，且肇事后逃逸，其行为构成交通肇事罪，应予惩处。对因被告人张德信的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，被告人张德信应予以赔偿。根据相关人身损害赔偿标准及附带民事诉讼原告人提交的证据，附带民事诉讼原告人遭受的经济损失为：医疗费31864.48元、伙食补助费12天×30元/天=360元、护理费12天×54.37元/天=652.44元、病历复印费20.5元、残疾赔偿金71292元、眼镜费用100元、鉴定费1010，交通费酌情支持500元、误工费酌情支持100天×54.37元/天=5437元，以上费用共计111236.42元。附带民事诉讼原告人要求赔偿精神抚慰金及扶养费的诉讼请求，因不符合规定，不予支持；要求赔偿营养费的诉讼请求，因无证据证明，不予支持；其他赔偿主张过高部分，亦不予支持。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，以被告人张德信犯交通肇事罪，判处有期徒刑五年；被告人张德信赔偿附带民事诉讼原告人

被告人张德信违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生重大事故，致一人重伤，承担事故的全部责任，且肇事后逃逸，其行为构成交通肇事罪，应予惩处。对因被告人张德信的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，被告人张德信应予以赔偿。根据相关人身损害赔偿标准及附带民事诉讼原告人提交的证据，附带民事诉讼原告人遭受的经济损失为：医疗费31864.48元、伙食补助费12天×30元/天=360元、护理费12天×54.37元/天=652.44元、病历复印费20.5元、残疾赔偿金71292元、眼镜费用100元、鉴定费1010，交通费酌情支持500元、误工费酌情支持100天×54.37元/天=5437元，以上费用共计

山东省临沂市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）鲁13刑终403号原公诉机关临沂市河东区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）郁某，男，1964年2月5日生，汉族，住临沂市河东区。诉讼代理人郁健，女，1969年2月28日生，汉族，住临沂市兰山区。系郁某之妹。上诉人(原审被告人)张德信，男，1986年10月21日出生于临沂市河东区，汉族，初中文化，农民，住河东区。因犯盗窃……