生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）大民一终字第225号

公民享有生命健康权，公民由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，原被告因琐事发生纠纷，并相互厮打，致使双方各自损伤，综合本案的实际情况，本院确定原告和被告均有过错，负同等责任。原告因本次纠纷产生的损失包括：医疗费17133.43元；住院伙食补助费1550元（50元／天×31天）；关于原告主张护理费3565元（115元／天×31天）的诉讼请求，因大连经济技术开发区医院护理部为原告出具陪护证明称原告需1人陪护，但未明确载明陪护级别，根据本案实际，本院确定护工为12小时护理，护理费以90元／天为宜，故护理费应为2790元（90元／天×31天），超出部分，不予支持；关于原告主张的误工费9098元，原告要求的误工时间计算为4个月，并按照大连市城镇居民人均可支配收入标准计算，因其未能提供据此计算的相应证据，原告应承担举证不能的法律后果，原告住院31天，出院时，诊断书载明原告需休息一个月（30天），故误工时间为61天（住院31天＋30天），原告为农业家庭户口，其计算标准应参照2012年大连市农村居民人均可支配收入15990元计算，故

公民享有生命健康权，公民由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，原被告因琐事发生纠纷，并相互厮打，致使双方各自损伤，综合本案的实际情况，本院确定原告和被告均有过错，负同等责任。原告因本次纠纷产生的损失包括：医疗费17133.43元；住院伙食补助费1550元（50元／天×31天）；关于原告主张护理费3565元（115元／天×31天）的诉讼请求，因大连经济技术开发区医院护理部为原告出具陪护证明称原告需1人陪护，但未明确载明陪护级别，根据本案实际，本院确定护工为12小时护理，护理费以90元／天为宜，故护理费应为2790元（90元／天

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）大民一终字第225号上诉人（原审被告）：刘春静，女，无职业。委托代理人：吕荣伏，辽宁政德律师事务所律师委托代理人：王军，辽宁政德律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：王玉环，女，无职业。委托代理人：郑蓉晖，辽宁金宗律师事务所律师。上诉人刘春静与被上诉王玉环生命权、健康权、身体权纠纷一案，大连经济技术开发区人民法院于2013年11月21日作出……