生产、销售伪劣产品 （2019）闽05刑终1113号

上诉人吴添寿明知是假冒伪劣卷烟，仍然伙同他人共同为销售假冒伪劣烟草制品的犯罪活动提供帮助，非法经营金额达人民币533352.3元，其行为已构成销售伪劣产品罪。原审定罪准确。上诉人吴添寿伙同他人着手实施犯罪后，因意志以外的原因未能得逞，是犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻或减轻处罚。上诉人吴添寿在共同犯罪中起次要、辅助作用，系从犯，予以减轻处罚。上诉人吴添寿有犯罪前科，酌情从重处罚。原审根据上诉人吴添寿的犯罪事实、情节、认罪态度和对社会的危害程度作出判决，量刑适当，且适用法律正确，审判程序合法。上诉人的上诉理由不能成立，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项的规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长　　连晓东 审判员　　董耿瑜 审判员　　张兴裕 二〇一九年八月二十日 书记员　　蔡萍萍 附：本案适用的法律条文 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第二百三十六条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理： （一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判； （二）

上诉人吴添寿明知是假冒伪劣卷烟，仍然伙同他人共同为销售假冒伪劣烟草制品的犯罪活动提供帮助，非法经营金额达人民币533352.3元，其行为已构成销售伪劣产品罪。原审定罪准确。上诉人吴添寿伙同他人着手实施犯罪后，因意志以外的原因未能得逞，是犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻或减轻处罚。上诉人吴添寿在共同犯罪中起次要、辅助作用，系从犯，予以减轻处罚。上诉人吴添寿有犯罪前科，酌情从重处罚。原审根据上诉人吴添寿的犯罪事实、情节、认罪态度和对社会的危害程度作出判决，量刑适当，且适用法律正确，审判程序合法。上诉人的上诉理由不能成立，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项的规

福建省泉州市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 (2019)闽05刑终1113号 原公诉机关福建省石狮市人民检察院。 上诉人（原审被告人）吴添寿，男，1984年8月11日出生于福建省云霄县，汉族，初中文化，务工，住云霄县。曾因犯诈骗罪于2016年7月25日被云霄县人民法院判处拘役六个月，缓刑十个月。现因本案于2018年6月4日被抓获，同月5日被刑事拘留，同年7月12日被逮捕。现羁押于石狮市看守所。 ……