生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）津02民终1364号

构成民事权利义务的要件为侵权行为、侵权结果、侵权行为与侵权结果之间的因果关系。本案原告被伤害的侵权事实存在，被告既不是造成原告伤害的直接行为人，也不是歌厅的经营者，虽不承担侵权责任，但被告系房屋的管理人，其将房屋出租他人，应尽到相应的管理职责，现在诉争房屋内发生原告被伤害的案件，原告已花费相应的医疗费用，被告应给予适当的补偿，据此，确定被告给付原告经济补偿款40000元。原告其他诉讼请求，于法无据，无法支持。综上所述，依据《中华人民共和国民法通则》第五条、第六条的规定，判决：一、本判决生效之日起三十日内，被告给付原告经济补偿款40000元；二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费800元，由原告负担400元、被告负担400元。上诉人郭宁不服一审判决，上诉至本院，请求撤销原判，改判支持其原审诉请。事实和理由：郭宁在2010年2月2日晚在“万新村福塘歌厅”唱歌时被一群来历不明的人用枪打伤手部，该歌厅是在天津市河东区人民政府东新街道办事处（以下简称东新街道办事处）出租

构成民事权利义务的要件为侵权行为、侵权结果、侵权行为与侵权结果之间的因果关系。本案原告被伤害的侵权事实存在，被告既不是造成原告伤害的直接行为人，也不是歌厅的经营者，虽不承担侵权责任，但被告系房屋的管理人，其将房屋出租他人，应尽到相应的管理职责，现在诉争房屋内发生原告被伤害的案件，原告已花费相应的医疗费用，被告应给予适当的补偿，据此，确定被告给付原告经济补偿款40000元。原告其他诉讼请求，于法无据，无法支持。综上所述，依据《中华人民共和国民法通则》第五条、第六条的规定，判决：一、本判决生效之日起三十日内，被告给付原告经济补偿款40000元；二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）津02民终1364号上诉人（原审原告）郭宁。委托代理人赵乃琛，天津宝砚律师事务所律师。上诉人（原审被告）天津市河东区人民政府东新街道办事处，住所地天津市河东区万新村天山路22区。法定代表人朱树乔，主任。委托代理人王鑫赞，天津德水律师事务所律师。委托代理人刘健军，该街道办事处工作人员。上诉人郭宁与上诉人天津市河东区人民政府东新街道办事处因健康权纠纷……