（2018）晋01刑初17号
裁判要旨
被告人王帅因琐事持铁锤故意伤害他人身体，致一人重伤，后经治疗无效死亡，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人王帅犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人王帅对附带民事诉讼原告人周某、冯某造成的合理经济损失应当赔偿，对附带民事诉讼原告人要求死亡赔偿金、被抚养人生活费的请求，因该项费用不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，不予支持。关于原告人提出赔偿办理丧事支出交通费5000元的请求，经查，本案从发生至今，原告人本人及亲属从未到太原处理相关事宜，原告人亦未提供任何凭证证明其支出情况，故该请求不予支持。本案发生后，被告人亲属找到原告人周某进行调解，后双方达成调解协议，被告人亲属赔偿35000元，原告人周某对被告人王帅表示谅解，经本院核实周某本人，是其真实意思表示，但谅解书签名的曹雪是其代为书写，不是曹雪本人的真实意思。并证实曹雪就是曹某的女儿，曾用名曹雪茹，后改名冯某，现在广东跟随母亲生活。本院对附带民事诉讼原告人周某与被告人亲属达成的谅解予以确认。附带民事诉讼原告人周某没有委托冯某作为其代理人。原告人冯某系被害人曹某的女儿，提交的不同意谅解的声明，是
摘要
王帅故意伤害罪一审刑事附带民事判决书
正文（节选）
山西省太原市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2018）晋01刑初17号公诉机关山西省太原市人民检察院。附带民事诉讼原告人周某，女，汉族，1951年4月2日出生，住湖北省咸丰县。（被害人之母）附带民事诉讼原告人冯某，女，汉族，1994年4月1日出生，住广东省大埔县。（被害人之女）被告人王帅，男，1988年10月7日出生于湖北省咸丰县，汉族，小学文化程度，务工人员，户籍所在地湖北省咸丰……