机动车交通事故责任纠纷 （2014）廊民一终字第1093号

公民的人身权利和财产受法律保护，侵害他人身体和财产的应承担民事责任。徐凤山与邳向前发生交通事故，香河县公安交通警察大队出具的事故认定书，真实有效，一审法院予以确认。被保险机动车发生交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额内予以赔偿，超出限额部分依法承担民事责任。京P×××××号小轿车在阳光财险唐山支公司投有交强险和商业第三者责任保险，因此阳光财险唐山支公司应在交强险和商业第三者责任保险限额内先行赔偿徐凤山的损失，徐凤山在交强险限额外的损失，因邳向前负此事故的同等责任，应由邳向前和阳光财险唐山支公司承担50%的赔偿责任。凤山主张车辆损失费2000元，有相应票据证实，阳光财险唐山支公司同意给付1700元，徐凤山认可，一审法院对车辆损失费1700元予以支持；徐凤山主张停车费3400元，有相关票据证实，一审法院予以支持；徐凤山主张营运损失费26600元，一审法院酌情认定从事发之日2013年9月23日至一审法院通知徐凤山提取该车之日即2013年10月15日，根据河北省2013年度道路交通事故交通运输业46143元，每天按照

公民的人身权利和财产受法律保护，侵害他人身体和财产的应承担民事责任。徐凤山与邳向前发生交通事故，香河县公安交通警察大队出具的事故认定书，真实有效，一审法院予以确认。被保险机动车发生交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额内予以赔偿，超出限额部分依法承担民事责任。京P×××××号小轿车在阳光财险唐山支公司投有交强险和商业第三者责任保险，因此阳光财险唐山支公司应在交强险和商业第三者责任保险限额内先行赔偿徐凤山的损失，徐凤山在交强险限额外的损失，因邳向前负此事故的同等责任，应由邳向前和阳光财险唐山支公司承担50%的赔偿责任。凤

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）廊民一终字第1093号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地河北省唐山市建设北路152号。负责人张文红，该公司总经理。委托代理人刘超，阳光财产保险股份有限公司廊坊中心支公司员工被上诉人（原审原告）徐凤山。被上诉人（原审被告）邳向前。上诉人阳光财产保险股份有限公司唐山中心支公司（以下简称阳光财险唐山支公司）与被上诉徐凤山……