(2014)巴中民终字第355号

案号
(2014)巴中民终字第355号
法院
四川省巴中市中级人民法院
年份
2014
地域
四川省巴中市
裁判日期
2014-09-09

裁判要旨

被上诉人何强、赵敏之女何治臻在通江县沙溪街道在建楼房的一房间内死亡,通江县公安局刑侦大队通过现场勘验、刑事侦查后于2014年2月8日作出结案报告并报经通江县公安局批准认定:何治臻系上诉人罗毅民杀害。因上诉人罗毅民系未满14周岁的未成年人,依照法律规定不应追究刑事责任,通江县公安局于2014年2月10日作出通公刑撤案字(2014)12号撤销案件通知书。对上诉人罗洪涛、马登香上诉称,罗毅民在接受公安机关讯问时,法定代理人未在场,并存在刑讯逼供,所取讯问笔录不应作为采信证据的问题,经查,通江县公安局于2014年1月23日对上诉人罗毅民讯问时通知罗毅民班主任李清香在场,罗毅民对杀害何治臻的事实供认不讳,李清香亦对该讯问笔录签字确认。罗毅民在向公安机关书写的检讨书亦对杀害何治臻的事实进行检讨,同时公安机关在对上诉人罗洪涛、上诉人罗毅民胞兄罗熙民的讯问时,二人均认可罗毅民事后将杀害何治臻的事实向其告知。上诉人称对公安机关罗毅民讯问时采取刑讯逼供,因未提供相应主张证据,本院不予支持。公安机关对罗毅民的讯问笔录与对罗洪涛、罗熙民的讯问笔录能相互印证,其内容客观真实,且符合法定证据形式要件,本院予以采信

摘要

被上诉人何强、赵敏之女何治臻在通江县沙溪街道在建楼房的一房间内死亡,通江县公安局刑侦大队通过现场勘验、刑事侦查后于2014年2月8日作出结案报告并报经通江县公安局批准认定:何治臻系上诉人罗毅民杀害。因上诉人罗毅民系未满14周岁的未成年人,依照法律规定不应追究刑事责任,通江县公安局于2014年2月10日作出通公刑撤案字(2014)12号撤销案件通知书。对上诉人罗洪涛、马登香上诉称,罗毅民在接受公安机关讯问时,法定代理人未在场,并存在刑讯逼供,所取讯问笔录不应作为采信证据的问题,经查,通江县公安局于2014年1月23日对上诉人罗毅民讯问时通知罗毅民班主任李清香在场,罗毅民对杀害何治臻的事实供认不讳

正文(节选)

四川省巴中市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)巴中民终字第355号上诉人(原审被告)罗毅民,男,生于2003年3月29日,汉族,学生。上诉人(原审被告)暨法定代理人罗洪涛,男,生于1972年9月20日,汉族,农村居民(系罗毅民之父)。上诉人(原审被告)暨法定代理人马登香,女,生于1975年9月10日,汉族,农村居民,(系被告罗毅民之母,罗洪涛之妻)。委托代理人张永生,四川竞一律师事务所律师……