金融借款合同纠纷 （2015）白山民二初字第57号

根据《最高人民法院关于用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十九条关于“被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔。被害人提起附带民事诉讼的，人民法院不予受理。追缴、退赔的情况，可以作为量刑情节考虑。”及《最高人民法院关于适用刑法第六十四条有关问题的批复》“被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者退赔。予以追缴或者退赔的具体内容，应当在刑事判决主文中写明；其中，判决前已经发还被害人的财产，应当注明。被害人提起附带民事诉讼，或者另行提起民事诉讼请求返还被非法占有、处置的财产的，人民法院不予受理。”的规定，白山市浑江区人民法院于2015年12月25日作出（2014）浑刑初重字第174号刑事判决，已对本案被告孙建军在原告处采用冒名、顶名以保证担保贷款、联保贷款、小额信用贷款、提供虚假机器设备发票抵押贷款的方式，借款665万元的行为以骗取贷款罪定罪处罚，并责令孙建军退赔被害人浑江区农信社现金360万元。现浑江区农信社向本院起诉要求孙建军偿还借款及利息的请求，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，故原告的起诉不符合受理条件。依照《最高人民法院关于适用若干问题

根据《最高人民法院关于用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十九条关于“被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔。被害人提起附带民事诉讼的，人民法院不予受理。追缴、退赔的情况，可以作为量刑情节考虑。”及《最高人民法院关于适用刑法第六十四条有关问题的批复》“被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者退赔。予以追缴或者退赔的具体内容，应当在刑事判决主文中写明；其中，判决前已经发还被害人的财产，应当注明。被害人提起附带民事诉讼，或者另行提起民事诉讼请求返还被非法占有、处置的财产的，人民法院不予受理。”的规定，白山市浑江区人民法院于2015年12月25日作出（

吉林省白山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）白山民二初字第57号原告：白山市浑江区农村信用合作联社。住所：白山市浑江大街**号。法定代表人：王淑娟，理事长。委托代理人：荆卫华、陈旭，吉林荆卫华律师事务所律师。被告：孙建军，男，1972年4月21日生，汉族，住白山市浑江区新建街新*组。原告白山市浑江区农村信用合作联社（以下简称浑江区农信社）诉被告孙建军借款合同纠纷一案，本院于2016年1月……