交通肇事 (2015)吕刑终字第273号

案号
(2015)吕刑终字第273号
法院
山西省吕梁市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2015
地域
山西省吕梁市
裁判日期
2015-08-11

裁判要旨

被告人宋保平违反道路交通安全法规定,违章驾驶,因而发生重大事故,致二人死亡,一人受伤,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚,证据确实、充分,罪名成立,本院予以支持。鉴于被告人宋保平庭审中认罪态度较好,案发后能投案自首,对被害人家属积极补偿,其行为取得受害人家属的谅解,故可从轻处罚。中阳县公安局交警大队责任认定书送达各方当事人后均未提出异议,对被告人宋保平承担本起事故全部责任的划分,予以认定。该肇事车在附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司吴堡支公司投保交强险和商业第三者责任险,故应由该公司先行在交强险内向附带民事诉讼原告人先予足额赔付,超出强制第三者险限额的部应在商业第三者险限额内赔偿。不足部分由附带民事诉讼被告人孔令悦、张光亮连带赔偿。因王莹死亡给附带民事诉讼原告人王某甲、高某甲造成的损失为:1、死亡的赔偿金481380元(24069×20=481380元),2、丧葬费24822元(49644÷2=24822元),3、处理交通事故产生的交通费2000元,4、误工费酌情认定为5000元,5、停尸运尸费酌情考虑5000元。合计518202元。因高某丁死亡给附带民

摘要

被告人宋保平违反道路交通安全法规定,违章驾驶,因而发生重大事故,致二人死亡,一人受伤,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚,证据确实、充分,罪名成立,本院予以支持。鉴于被告人宋保平庭审中认罪态度较好,案发后能投案自首,对被害人家属积极补偿,其行为取得受害人家属的谅解,故可从轻处罚。中阳县公安局交警大队责任认定书送达各方当事人后均未提出异议,对被告人宋保平承担本起事故全部责任的划分,予以认定。该肇事车在附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司吴堡支公司投保交强险和商业第三者责任险,故应由该公司先行在交强险内向附带民事诉讼原告人先予足额赔付,超出强制第三者险限额的部应在商业

正文(节选)

山西省吕梁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)吕刑终字第273号原公诉机关山西省中阳县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)孔令悦,男,1982年12月27日生,汉族,吴堡县寇家塬马跑泉村人,住本村。系陕K×××××、陕K×××××挂车实际经营人。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)张光亮,男,1982年11月14日生,汉族,吴堡县宋家川镇张家焉人,住本村。与上诉人孔令悦……