（2016）湘01行终767号

本案主要审查被上诉人长沙市人力资源和社会保障局作出的长人社工伤认字（2015）223号《认定工伤决定书》的合法性。最高人民法院行政审判庭[2010]行他字第10号《关于超过法定退休年龄的进城务工农民因工受伤伤亡的，应否适用请示的答复》规定，用人单位聘用的超过法定退休年龄的务工农民，在工作时间内、因工作原因伤亡的，应当适用《工伤保险条例》的有关规定进行工伤认定。本案中，原审第三人刘建国的妻子祝姣属于农业户口，发生交通事故时已超过法定退休年龄，符合上述超过法定退休年龄务工农民的规定，应当适用《工伤保险条例》进行工伤认定。《工伤保险条例》第十四条第一项的规定，在工作时间和工作场所内，因作原因受到事故伤害的应当认定为工伤。祝姣在工作时间和工作场所内，因工作原因受到交通事故伤害致死，应当依法认定为工伤。被上诉人长沙市人力资源和社会保障局依职权受理原审第三人刘建国提出的工伤认定申请后，经调查取证，作出的长人社工伤认字（2015）223号《认定工伤决定书》，事实清楚，证据充分，适用法律、行政法规正确，程序合法，依法应予维持。上诉人湖南锐博人力资源服务有限公司上诉称与祝姣不存在劳动关系，但未能提供充分

本案主要审查被上诉人长沙市人力资源和社会保障局作出的长人社工伤认字（2015）223号《认定工伤决定书》的合法性。最高人民法院行政审判庭[2010]行他字第10号《关于超过法定退休年龄的进城务工农民因工受伤伤亡的，应否适用请示的答复》规定，用人单位聘用的超过法定退休年龄的务工农民，在工作时间内、因工作原因伤亡的，应当适用《工伤保险条例》的有关规定进行工伤认定。本案中，原审第三人刘建国的妻子祝姣属于农业户口，发生交通事故时已超过法定退休年龄，符合上述超过法定退休年龄务工农民的规定，应当适用《工伤保险条例》进行工伤认定。《工伤保险条例》第十四条第一项的规定，在工作时间和工作场所内，因作原因受到事故

湖南省长沙市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）湘01行终767号上诉人（原审原告）湖南锐博人力资源服务有限公司，住所地湖南省长沙市开福区芙蓉中路一段468号湖南财富中心富座2508房。法定代表人姚远，董事长。委托代理人向星泓，湖南锐博人力资源服务有限公司员工。被上诉人（原审被告）长沙市人力资源和社会保障局，住所地湖南省长沙市芙蓉中路一段669号。法定代表人文丽霞，局长。委托代理人赵亚飞，湖……