民间借贷纠纷 (2017)苏03民终2871号
裁判要旨
合法的债务应当偿还。杜文彦向杨亮借款240000元,事实清楚,证据充分,应当承担还款责任。王彦华与杜文彦系夫妻关系,杜文彦虽以个人名义借款,但发生在婚姻关系存续期间,且用于共同生活支出,应认定为夫妻共同债务。现杜文彦已病故,故应由王彦华对该笔债务承担连带清偿责任。因此,对杨亮要求偿还240000元借款的诉讼请求予以支持。遂判决:判决生效后十日内,王彦华偿还杨亮240000元。如果未按判决指定期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定,加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费4900元,减半收取2450元,保全费1770元,合计4220元,由王彦华负担(杨亮已预交,王彦华随案款一并给付杨亮)。二审中,上诉人王彦华向法庭申请证人李某到庭作证,证明上诉人杨亮及杜文彦名义上是借款,实际上是杨亮和杜文彦投资赚取房屋差价,获取相应利益。被上诉人杨亮质证认为证人未实际参与杨亮、杜文彦间的交易过程,更没有在双方形成借款关系的过程中直接接触相应的事实环节,对本案没有实际性的证明作用。但其中证人所陈述的该笔借款,双方口头约定在办理信用贷款后归还杨亮,与案件有一定的关联
摘要
合法的债务应当偿还。杜文彦向杨亮借款240000元,事实清楚,证据充分,应当承担还款责任。王彦华与杜文彦系夫妻关系,杜文彦虽以个人名义借款,但发生在婚姻关系存续期间,且用于共同生活支出,应认定为夫妻共同债务。现杜文彦已病故,故应由王彦华对该笔债务承担连带清偿责任。因此,对杨亮要求偿还240000元借款的诉讼请求予以支持。遂判决:判决生效后十日内,王彦华偿还杨亮240000元。如果未按判决指定期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定,加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费4900元,减半收取2450元,保全费1770元,合计4220元,由王彦华负担(杨亮
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏03民终2871号上诉人(原审被告):王彦华,女,1975年3月21日生,汉族,农民,住安徽省宿州市萧县。委托诉讼代理人:陈世平,安徽汇龙律师事务所律师。被上诉人(原审原告):杨亮,男,1991年12月12日生,汉族,个体工商户,住江苏省徐州市泉山区。委托诉讼代理人:王世元,江苏东彭律师事务所律师。委托诉讼代理人:张扬,江苏东彭律师事务所实习……