民间借贷纠纷 （2017）苏08民终299号

债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。杨巧凤虽然未直接向江苏八方置业有限公司交付50万元借款，但通过杨巧凤个人账户对账单、杨亚生的银行卡交易明细等一系列证据证实，这些证据形成一条完整的证据链，能够证明杨巧凤已通过杨亚生向江苏八方置业有限公司完成了借款的交付义务。且事后，江苏八方置业有限公司向杨巧凤出具了收据，并加盖公章，足以证实江苏八方置业有限公司对借款事实的承认。故双方之间形成了借贷关系，杨巧凤要求江苏八方置业有限公司偿还借款，符合法律规定，一审予以支持。江苏八方置业有限公司提出杨巧凤原系公司的法定代表人，是职务侵占行为，可另行解决。依照《中华人民共和国民事诉讼》第八十四条、第一百零八条规定，一审判决：江苏八方置业有限公司于判决发生法律效力之日起十日内向杨巧凤偿还借款50万元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费8800元，减半收取

债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。杨巧凤虽然未直接向江苏八方置业有限公司交付50万元借款，但通过杨巧凤个人账户对账单、杨亚生的银行卡交易明细等一系列证据证实，这些证据形成一条完整的证据链，能够证明杨巧凤已通过杨亚生向江苏八方置业有限公司完成了借款的交付义务。且事后，江苏八方置业有限公司向杨巧凤出具了收据，并加盖公章，足以证实江苏八方置业有限公司对借款事实的承认。故双方之间形成了借贷关系，杨巧凤要求江苏八方置业有限公司偿还借款，符合法律规定，一审予

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏08民终299号上诉人（原审被告）：江苏八方置业有限公司，住所地淮安市洪泽区东九道南侧、宁连高速东侧（广发汽贸公司内）。法定代表人：杨亚生，该公司总经理。委托诉讼代理人：黄克权，江苏尚淮律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:杨巧凤，女，回族，1967年9月10日出生，个体户，住南京市玄武区。委托诉讼代理人：张友智，洪泽区高良涧法律服务所法律工……