民间借贷纠纷 （2021）辽12民终393号

合法的借贷关系受法律保护，邸晓民为经营由其姐姐邸晓彬担保，向郭京淑借款并签订借款协议，由郭京淑之子代郭京淑向邸晓民交付借款，双方之间形成民间借贷关系，双方间借款合同依法成立并生效，对双方具有拘束力，双方未约定借款期限，故郭京淑可随时要求邸晓民偿还借款本息，故对郭京淑要求邸晓民偿还本息的诉讼请求予以支持。关于郭京淑要求利息一节，因双方借款协议中对利息给付有明确约定，故对郭京淑要求邸晓民从2013年12月15日开始给付借款利息的请求予以支持。但利息计算应当按全国银行间同业拆借中心发布的一年期贷款市场报价利率4倍计算。关于邸晓民主张借款人是邸晓彬不是邸晓民，而出借人是郭京淑之子李东海一节，郭京淑之子李东海经郭京淑同意将其存款取出借与邸晓民并代签借款协议应属委托代理行为。签订借款协议并交付借款时，邸晓民及其姐姐邸晓彬均在场，并分别在借款人和担保人处签字后收取郭京淑借款，据此，应认定邸晓民为借款人，邸晓彬为担保人。故邸晓民此主张不能成立，原审法院不予支持。关于邸晓民主张借款已经于2013年10月中旬偿还完毕一节，郭京淑对此予以否认。因民间借贷一般都要以书面凭据为出借或偿还的依据，邸晓民向郭京淑借

合法的借贷关系受法律保护，邸晓民为经营由其姐姐邸晓彬担保，向郭京淑借款并签订借款协议，由郭京淑之子代郭京淑向邸晓民交付借款，双方之间形成民间借贷关系，双方间借款合同依法成立并生效，对双方具有拘束力，双方未约定借款期限，故郭京淑可随时要求邸晓民偿还借款本息，故对郭京淑要求邸晓民偿还本息的诉讼请求予以支持。关于郭京淑要求利息一节，因双方借款协议中对利息给付有明确约定，故对郭京淑要求邸晓民从2013年12月15日开始给付借款利息的请求予以支持。但利息计算应当按全国银行间同业拆借中心发布的一年期贷款市场报价利率4倍计算。关于邸晓民主张借款人是邸晓彬不是邸晓民，而出借人是郭京淑之子李东海一节，郭京淑之子

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽12民终393号上诉人（原审被告）：邸晓民，男，1972年8月30日出生，汉族，农民，住辽宁省铁岭市铁岭县双井子镇狼洞坨村一组41号。委托诉讼代理人：邸晓彬（系邸晓民姐姐），住辽宁省铁岭市银州区岭东街101-1号楼3单元202室。被上诉人（原审原告）：郭京淑，女，1950年2月15日出生，朝鲜族，退休工人，住辽宁省铁岭市银州区北市路明珠园15……