（2015）合管终字第00126号

原审原告阮仁义以受让人的身份向债务人安徽省永龙实业集团股份有限公司、担保人安徽金安管业集团有限公司行使追偿权，原债权人安徽省汇金融资担保有限责任公司与债务人安徽省永龙实业集团股份有限公司于2013年9月11日签订的《担保协议》中的管辖约定对受让人阮仁义有法律约束力，该管辖约定条款可以作为确定本案管辖的依据。双方在《担保协议》第八条约定，发生争议双方同意由乙方所在地的有管辖权的人民法院受理。该合同同时载明乙方安徽省汇金融资担保有限责任公司的住所地在肥东县店埠镇西苑路。故依据双方的管辖约定及本案的诉讼标的额，本案应由安徽省肥东县人民法院管辖。上诉人安徽金安管业集团有限公司的上诉理由成立，其上诉请求本院予以支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第三十四条、第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十一条、第一百七十五条的规定，裁定如下：一、撤销合肥市瑶海区人民法院瑶（2015）瑶民二初字第00230号民事裁定；二、本案由安徽省肥东县人民法院管辖。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张玉德审　判　员　　孙礼会代理审判员　　潘　攀二〇一五年四月八日书　记　员　　施云松

原审原告阮仁义以受让人的身份向债务人安徽省永龙实业集团股份有限公司、担保人安徽金安管业集团有限公司行使追偿权，原债权人安徽省汇金融资担保有限责任公司与债务人安徽省永龙实业集团股份有限公司于2013年9月11日签订的《担保协议》中的管辖约定对受让人阮仁义有法律约束力，该管辖约定条款可以作为确定本案管辖的依据。双方在《担保协议》第八条约定，发生争议双方同意由乙方所在地的有管辖权的人民法院受理。该合同同时载明乙方安徽省汇金融资担保有限责任公司的住所地在肥东县店埠镇西苑路。故依据双方的管辖约定及本案的诉讼标的额，本案应由安徽省肥东县人民法院管辖。上诉人安徽金安管业集团有限公司的上诉理由成立，其上诉请求

安徽省合肥市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）合管终字第00126号上诉人（原审被告）安徽金安管业集团有限公司，住所地安徽省肥东县撮镇镇合肥循环经济示范园纬七路北侧，组织机构代码84902245-2。法定代表人杨齐素，董事长。被上诉人（原审原告）阮仁义。原审被告安徽省永龙实业集团股份有限公司，住所地合肥市新站区磨店工业集聚区合磨路西育秀路1号。法定代表人黄世清。上诉人安徽金安管业集团有限公……