保险纠纷 （2017）豫01民终1692号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案康辉旅行社与保险公司之间的保险合同，系双方当事人的真实意思表示，合法有效，该院予以确认。本案中旅游者郭根成因突发原因而死亡，康辉旅行社及其同行人员已尽到安全保障义务，故该事故为不可归责为康辉旅行社及其履行辅助人的客观原因所致。根据合同约定，保险公司应当对其因履行救助义务而发生的合理费用予以赔偿。故对于康辉旅行社诉请的保险公司偿还康辉旅行社垫付的救助费用，合法有据，理由正当，该院依法予以支持。一审法院依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国保险法》第二条、第十四条、第二十三条之规定，判决：被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司于本判决生效后十日内赔偿原告河南康辉国际旅行社有限责任公司支出的合理费用87050元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取988元，由被告负担。二审中，当事人没有提交新证据。本院审理查明的事实与一审查明事实一致。本院认为，本案中，由于郭根成在

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案康辉旅行社与保险公司之间的保险合同，系双方当事人的真实意思表示，合法有效，该院予以确认。本案中旅游者郭根成因突发原因而死亡，康辉旅行社及其同行人员已尽到安全保障义务，故该事故为不可归责为康辉旅行社及其履行辅助人的客观原因所致。根据合同约定，保险公司应当对其因履行救助义务而发生的合理费用予以赔偿。故对于康辉旅行社诉请的保险公司偿还康辉旅行社垫付的救助费用，合法有据，理由正当，该院依法予以支持。一审法院依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国保险法》第二条、第十四条、第二十三条之规定，判决

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终1692号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，营业场所郑州市西太康路121号。负责人：俞海雷，该公司总经理。委托诉讼代理人：徐全玲，河南千益律师事务所律师。委托诉讼代理人：邢吉罡，河南千益律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：河南康辉国际旅行社有限责任公司，住所地郑州市城东路94号华亿大厦508号。法定代表人……