故意伤害 CAIL-71d1fc072d02e7a9
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：13个月
摘要
公诉机关指控，2014年4月8日21时许，被告人韩某与被害人孙某某在宽甸满族自治县宽甸镇家成宾馆门前路边因琐事发生争执，韩某持刀砍孙某某头部一下，致其受伤并于当日入住宽甸满族自治县中心医院治疗。经丹东市中心医院法医司法鉴定所鉴定，被害人孙某某头部的损伤属于轻伤二级。2014年5月12日，被告人韩某在家属的陪同下来到宽甸满族自治县公安局投案，并如实供述了其故意伤害他人的事实。 本案在审理期间依法告知被害人孙某某可以在本案中提起附带民事诉讼，其明确表示不在本案中提起附带民事诉讼。 被告人韩某于1999年11月因注射毒品被行政拘留七日，强制戒毒二个月；于2000年因注射毒品被劳动教养一年；于2001年因注射毒品被劳动教养二年；于2004年5月9日因注射毒品被劳动教养三年；2011年4月26日因殴打他人被行政拘留十日并处罚款一千元；2013年12月27日因非法携带××刀具被行政拘留五日。
正文（节选）
公诉机关指控，2014年4月8日21时许，被告人韩某与被害人孙某某在宽甸满族自治县宽甸镇家成宾馆门前路边因琐事发生争执，韩某持刀砍孙某某头部一下，致其受伤并于当日入住宽甸满族自治县中心医院治疗。经丹东市中心医院法医司法鉴定所鉴定，被害人孙某某头部的损伤属于轻伤二级。2014年5月12日，被告人韩某在家属的陪同下来到宽甸满族自治县公安局投案，并如实供述了其故意伤害他人的事实。 本案在审理期间依法告……