交通肇事 （2017）闽06刑终343号

上诉人邱伟平违反交通安全法，发生重大事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。案发后，邱伟平在其罪行尚未被司法机关发现时能自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。被害人家属能获得车主、保险公司赔偿，在量刑予以综合考虑。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，审判程序合法；但量刑不当，依法予以调整。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第(一)项和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(二)项之规定，判决如下： 一、撤销福建省龙海市人民法院(2017)闽0681刑初351号刑事判决； 二、上诉人邱伟平犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年三个月。 (刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月27日起至2018年5月26日止。) 本判决为终审判决。 审判长　　罗德渊 审判员　　高振乾 审判员　　亓柯加 二〇一七年十一月一日 法官助理郑荣聪 书记员吴伟艺 附本案适用的法律规定和司法解释： 《中华人民共和

上诉人邱伟平违反交通安全法，发生重大事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。案发后，邱伟平在其罪行尚未被司法机关发现时能自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。被害人家属能获得车主、保险公司赔偿，在量刑予以综合考虑。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，审判程序合法；但量刑不当，依法予以调整。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第(一)项和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(二)项之规定，判决如下： 一、撤销福建省龙海市人民法院(20

福建省漳州市中级人民法院 刑 事 判 决 书 (2017)闽06刑终343号 原公诉机关福建省龙海市人民检察院。 上诉人(原审被告人)邱伟平，男，1984年10月13日出生于福建省漳州市芗城区,汉族,初中文化,务工，住漳州市芗城区。因涉嫌犯交通肇事罪于2017年2月27日被刑事拘留,同年3月14日被逮捕。现羁押于龙海市看守所。 龙海市人民法院审理龙海市人民检察院指控被告人邱伟平犯交通肇事罪一案，于……