民间借贷纠纷 （2014）大民一终字第35号

合法的借贷关系受法律保护。依据借条，原告与被告对借款相关事宜达成一致，系真实意思表示，双方借贷关系成立且合法有效。对于被告提出借条是受逼迫及涉及黑彩奖金而形成的意见，因未提供证据佐证，本院不予采纳。对于被告提出双方不存在借贷关系、借款未实际交付的意见，被告应明知出具借条的后果即承担相应的还款责任，在未收到款项的情况下而出具借条明显不符合常理，故对其意见本院不予采纳。对于还款日期，借条仅载明：“10月2日”，属约定不明，原告可随时要求返还借款。现被告至今未偿还借款显系违约，应承担违约责任，故原告要求被告偿还借款本金的请求合理，本院予以支持。对原告要求支付利息的主张，因被告的逾期还款已造成原告利息损失，但因还款期约定不明，被告应自本案起诉时起按照中国人民银行同期贷款利率向原告支付利息，原告要求按照中国人民银行同期贷款利率的四倍计算于法无据，故对该请求予以部分支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《最高人民法院﹤关于人民法院审理借贷案件的若干意见﹥》第九条、《最高人民法院﹤关于民事诉讼证据的若干规定﹥》第二条之规定，判决如下：一、被告刘巍于本判决生效之日起十日内偿还原告王杨借

合法的借贷关系受法律保护。依据借条，原告与被告对借款相关事宜达成一致，系真实意思表示，双方借贷关系成立且合法有效。对于被告提出借条是受逼迫及涉及黑彩奖金而形成的意见，因未提供证据佐证，本院不予采纳。对于被告提出双方不存在借贷关系、借款未实际交付的意见，被告应明知出具借条的后果即承担相应的还款责任，在未收到款项的情况下而出具借条明显不符合常理，故对其意见本院不予采纳。对于还款日期，借条仅载明：“10月2日”，属约定不明，原告可随时要求返还借款。现被告至今未偿还借款显系违约，应承担违约责任，故原告要求被告偿还借款本金的请求合理，本院予以支持。对原告要求支付利息的主张，因被告的逾期还款已造成原告利息

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）大民一终字第35号上诉人（原审被告）：刘巍，男，××年××月××日生，××族，无职业。委托代理人：崔健，辽宁××律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王杨，女，××年××月××日生，××族，无职业。委托代理人：董薇薇，辽宁××律师事务所律师。上诉人刘巍与被上诉人王杨民间借贷纠纷一案，大连市沙河口区人民法院于2013年11月25日作出（2013）……