（2015）昭中立民终字第63号

原告所诉被告行为系扰乱医疗机构正常秩序的行为，其行为依照中华人民共和国卫生部、公安部《关于维护医疗秩序的通告》第七条的规定，应当由公安机关依据《中华人民共和国治安管理处罚法》予以处罚；构成犯罪的，依法追究刑事责任，故本案不属于人民法院受理范围。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，裁定驳回原告大关维芳医院的起诉。大关维芳医院不服上诉要求撤销一审裁定，判令被上诉人立即搬出病房并赔偿损失。本院经审理后认为，《中华人民共和国治安管理处罚法》第二条规定：“扰乱公共秩序，妨害公共安全，侵犯人身权利、财产权利，妨害社会管理，具有社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》的规定构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不够刑事处罚的，由公安机关依照本法给予治安管理处罚”。《关于维护医疗机构秩序的通告》第七条二款规定：“在医疗机构内寻衅滋事的，由公安机关依据《中华人民共和国治安管理处罚法》予以处罚；构成犯罪的，依法追究刑事责任”。上诉人所诉被上诉人的行为系扰乱医疗机构正常秩序的行为，其行为依照上述规定处理，本案不属于人民法院民事案件受理范围，一审裁定驳回起诉正确，上诉人的上诉理由不成立，不予采纳。依照《中华

原告所诉被告行为系扰乱医疗机构正常秩序的行为，其行为依照中华人民共和国卫生部、公安部《关于维护医疗秩序的通告》第七条的规定，应当由公安机关依据《中华人民共和国治安管理处罚法》予以处罚；构成犯罪的，依法追究刑事责任，故本案不属于人民法院受理范围。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，裁定驳回原告大关维芳医院的起诉。大关维芳医院不服上诉要求撤销一审裁定，判令被上诉人立即搬出病房并赔偿损失。本院经审理后认为，《中华人民共和国治安管理处罚法》第二条规定：“扰乱公共秩序，妨害公共安全，侵犯人身权利、财产权利，妨害社会管理，具有社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》的规定构成犯罪的，依法追究刑事责

云南省昭通市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）昭中立民终字第63号上诉人（原审原告）：大关维芳医院。负责人：李杰，医院院长。被上诉人（原审被告）：杨秀群，女，汉族。上诉人大关维芳医院因排除妨害纠纷一案，不服大关县人民法院（2015）大民初字第503号驳回起诉的民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。大关维芳医院诉称，2015年2月4日，被告杨秀群因病到其院治疗，经规范检查后……