提供劳务者受害责任纠纷 （2017）云03民终867号

王廷俄雇请段连开装载松毛，王廷俄与段连开之间形成劳务法律关系，段连开因提供劳务使自己受到损害，应根据双方的过错承担相应的责任，本案中段连开对自己受到的损害存在疏忽大意的过失，也应承担相应的责任。在庭审中，孙丹约明确表示愿与王廷俄承担连带责任，是其真实意思的表示，本院予以确认。本院对原、被告双方在事发后初期能够互相谅解、互相配合治疗的息事宁人的态度予以肯定，本着有利于社会安定团结的良好愿望，本院认定段连开的经济损失为：中国人民解放军昆明总医院住院11天的误工费人民币93.78元／天×11天=1031.58元；残疾赔偿金30104元；后期治疗费13550元；鉴定费1300元，合计人民币45985.58元。段连开住院期间的一切开支均由二被告支付，其主张赔偿住院伙食补助费、营养费、交通费、护理费的诉讼请求，本院不予支持。王廷俄、孙丹约先期支付的医治等费用由其二人负担。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、第十五条一款(六)项、第十六条、第二十六条的规定，判决：一、由被告王廷俄、孙丹约连带赔偿原告段连开误工费、残疾赔偿金、后期治疗费、鉴定费共计人民币45985.58元的60％即人

王廷俄雇请段连开装载松毛，王廷俄与段连开之间形成劳务法律关系，段连开因提供劳务使自己受到损害，应根据双方的过错承担相应的责任，本案中段连开对自己受到的损害存在疏忽大意的过失，也应承担相应的责任。在庭审中，孙丹约明确表示愿与王廷俄承担连带责任，是其真实意思的表示，本院予以确认。本院对原、被告双方在事发后初期能够互相谅解、互相配合治疗的息事宁人的态度予以肯定，本着有利于社会安定团结的良好愿望，本院认定段连开的经济损失为：中国人民解放军昆明总医院住院11天的误工费人民币93.78元／天×11天=1031.58元；残疾赔偿金30104元；后期治疗费13550元；鉴定费1300元，合计人民币45985.

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云03民终867号上诉人（原审原告）：段连开，男，l976年5月8日生，汉族，农民，小学文化，宣威市人，住宣威市。被上诉人（原审被告）：王廷俄，男，l965年6月22日生，汉族，农民，初中文化，宣威市人，住宣威市。被上诉人（原审被告）：孙丹约，男，l978年10月3日生，汉族，农民，小学文化，宣威市人，现住。上诉人段连开因与被上诉人王廷俄、孙丹……