交通肇事 （2017）鲁16刑终180号

被告人李井飞无视国家法律，违反道路交通安全法，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。被告人李井飞犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首；与被害人亲属达成和解协议，取得被害人亲属的谅解，可从宽处罚。对被告人李井飞可适用缓刑。被告人李井飞的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的物质损失，应予赔偿。肇事车辆在保险滨州分公司投保了交强险，应首先由保险公司在交强险限额内赔偿。不足部分，由保险公司在商业第三者责任险限额内赔偿附带民事诉讼原告人600373.79元。肇事车辆的保险合同变更后，保险合同的投保人、被保险人均为附带民事诉讼被告人李会田。保险公司在变更投保人、被保险人时，未向其做任何说明、提示，保险公司亦未提交证据证明已将逃逸免责条款向李会田作出说明、提示，该保险合同中逃逸免责条款不产生效力，保险公司应在商业第三者责任险限额内赔偿附带民事诉讼原告人的损失。附带民事诉讼被告人李会田将其机动车交给被告人李井飞使用，其对事故的发生没有过错，不应承担赔偿责任。原审依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第三十六条、《

被告人李井飞无视国家法律，违反道路交通安全法，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。被告人李井飞犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首；与被害人亲属达成和解协议，取得被害人亲属的谅解，可从宽处罚。对被告人李井飞可适用缓刑。被告人李井飞的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的物质损失，应予赔偿。肇事车辆在保险滨州分公司投保了交强险，应首先由保险公司在交强险限额内赔偿。不足部分，由保险公司在商业第三者责任险限额内赔偿附带民事诉讼原告人600373.79元。肇事车辆的保险合同变更后，保险合同的投保人、被保险人均为附带民事诉讼被告人李会田。保险公司在变更投

山东省滨州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）鲁16刑终180号原公诉机关滨州市沾化区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司滨州市分公司（以下简称人保滨州分公司），住所地滨州市滨城区黄河五路500号。负责人于航，该公司总经理。委托诉讼代理人孙兰本，山东一衡律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人石某1，男，汉族，1965年9月27日出生，住滨……