民间借贷纠纷 (2015)珠横法民初字第404号
裁判要旨
本案系民间借贷纠纷,被告天宇公司系澳门特别行政区企业,被告高宇航系澳门特别行政区永久性居民,本案系涉外民事案件。依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定,对于民间借贷合同的法律适用应当适用最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律,由于原告钟观安住所地在中国内地,内地与本案有最密切联系,因此,本案应适用内地法律作为判断各方借贷合同法律关系的准据法。同时,本案立案的时间是2015年6月17日,本案依法应当适用《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》。根据查明的事实,原告已经向被告天宇公司提供了借款58万元,其中50万元港币的借款期限为二个月,8万元港币的借款期限为三个月,双方约定逾期还款则每月支付8.6万元港币作为经济损失。被告天宇公司、高宇航辩称原告只提供借款50万元港币,且被第三人关则李拿走15万元港币,因其未能对所主张的事实提供证据,本院对该抗辩理由不予采纳,由此产生的不利后果由被告自行承担。因《欠款确认书》、银行支票不能作为定案的证据采信,本案现有证据不能认定截至2015年2月10日被告天宇公司尚欠原告借款本金37.8万元港币
摘要
本案系民间借贷纠纷,被告天宇公司系澳门特别行政区企业,被告高宇航系澳门特别行政区永久性居民,本案系涉外民事案件。依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定,对于民间借贷合同的法律适用应当适用最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律,由于原告钟观安住所地在中国内地,内地与本案有最密切联系,因此,本案应适用内地法律作为判断各方借贷合同法律关系的准据法。同时,本案立案的时间是2015年6月17日,本案依法应当适用《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》。根据查明的事实,原告已经向被告天宇公司提供了借款58万元,其中50万元港币的借款期限为二个月,
正文(节选)
广东省珠海横琴新区人民法院民 事 判 决 书(2015)珠横法民初字第404号原告钟观安,男,1962年2月12日出生,汉族,住所地广东省珠海市香洲区。委托代理人高峰,广东诚迅达律师事务所律师。被告天宇室内设计工程有限公司,住所地澳门特别行政区宋玉生广场光辉商业中心14楼F座,澳门法人商业企业主登记编号34666(SO)。法定代表人高宇航,董事总经理。被告高宇航,男,1961年2月5日出生,澳门特……