交通肇事 （2016）云29刑终181号

原审被告人张××违反道路交通安全法，发生重大交通事故，致一人死亡，一人轻伤，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。原审鉴于张××有自首，案发后积极参与抢救伤者，为被害人家属垫付部分经济损失，有悔罪表现等情节，对张××所作出的刑事处罚正确，且一审宣判后张××不上诉，公诉机关不抗诉，上、抗诉期限届满，刑事部分已经发生法律效力。原审被告人张××的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人遭受的经济损失，应当赔偿。云LYY××6号车已向阳光财产保险股份有限公司大理中心支公司投保了交强险和商业三者险，附带民事诉讼原告人的经济损失，应当由阳光财产保险股份有限公司大理中心支公司在交强险的责任限额范围内承担保险责任；不足部分，保险公司根据保险合同在商业三者险的责任限额范围内予以赔偿；仍有不足的，由被告人张××承担赔偿责任。上诉人阳光财产保险股份有限公司大理中心支公司上诉所提张××有弃车逃离现场找人顶替行为无事实依据，原判决所确定的赔偿项目和标准符合法律规定，上诉意见本院不予采纳。原判定罪准确，对附带民事部分所作判决适当，审判程序合法。据此，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规

原审被告人张××违反道路交通安全法，发生重大交通事故，致一人死亡，一人轻伤，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。原审鉴于张××有自首，案发后积极参与抢救伤者，为被害人家属垫付部分经济损失，有悔罪表现等情节，对张××所作出的刑事处罚正确，且一审宣判后张××不上诉，公诉机关不抗诉，上、抗诉期限届满，刑事部分已经发生法律效力。原审被告人张××的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人遭受的经济损失，应当赔偿。云LYY××6号车已向阳光财产保险股份有限公司大理中心支公司投保了交强险和商业三者险，附带民事诉讼原告人的经济损失，应当由阳光财产保险股份有限公司大理中心支公司在交强险的责任限额范围内承担保险责任

云南省大理白族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）云29刑终181号原公诉机关云南省漾濞彝族自治县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）阳光财产保险股份有限公司大理中心支公司。负责人赵×，公司经理。地址：大理经济开发区西屏路。原审附带民事诉讼原告人马×，男，2004年2月20日生，回族，云南省南涧彝族自治县人，在校小学生。住大理白族自治州凤仪镇。系死者马××之子。法……