（2013）苏中商初字第0199号

本案圣美公司与春铁集团签订的《煤炭买卖合同》系双方当事人真实意思表示，且不违反法律法规的强制性规定，应属合法有效，双方均应按约履行。 首先，春铁集团与圣美公司签订的《煤炭买卖合同》约定的交货方式为白城站车板交货，收货人名称为瑞隆公司。依据上述约定，案涉煤炭并非由春铁集团直接收货，而是由圣美公司在白城站发运，通过铁路运输交付给春铁集团指定的收货人瑞隆公司。圣美公司提交的货票载明的发运站就是白城站，与合同约定一致。货票载明的收货人为高天铁路。在2012年6月22日圣美公司和姚志宏向春铁集团出具的情况说明中，明确收货人高天铁路即瑞隆公司，春铁集团对此并未提出异议。故圣美公司发运煤炭的收货人也与双方合同约定一致。因此，圣美公司已经按照合同约定的方式发运煤炭，履行了《煤炭买卖合同》约定的交付煤炭义务。 其次，春铁集团向圣美公司购买煤炭并非自用，在双方签订《煤炭买卖合同》之后，春铁集团又与乾丰公司签订《煤炭买卖合同》，将从圣美公司购买的煤炭出售给乾丰公司。在刑事案件中已查明，乾丰公司收到了圣美公司发运的煤炭。而乾丰公司与圣美公司之间并不存在煤炭买卖合同。故乾丰公司接收的案涉煤炭，系春铁集团履行其与

本案圣美公司与春铁集团签订的《煤炭买卖合同》系双方当事人真实意思表示，且不违反法律法规的强制性规定，应属合法有效，双方均应按约履行。 首先，春铁集团与圣美公司签订的《煤炭买卖合同》约定的交货方式为白城站车板交货，收货人名称为瑞隆公司。依据上述约定，案涉煤炭并非由春铁集团直接收货，而是由圣美公司在白城站发运，通过铁路运输交付给春铁集团指定的收货人瑞隆公司。圣美公司提交的货票载明的发运站就是白城站，与合同约定一致。货票载明的收货人为高天铁路。在2012年6月22日圣美公司和姚志宏向春铁集团出具的情况说明中，明确收货人高天铁路即瑞隆公司，春铁集团对此并未提出异议。故圣美公司发运煤炭的收货人也与双方合

江苏省苏州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2013）苏中商初字第0199号 原告：苏州圣美电力燃料有限公司，住所地江苏省苏州市吴江区松陵镇木浪路**。 法定代表人：王丽娜，该公司董事长。 委托诉讼代理人：陆费红，江苏久顺律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张凯力，江苏久顺律师事务所律师。 被告：沈阳铁道长春春铁集团有限公司，住，住所地吉林省长春市宽城区辽宁路**/div> 法定代表人：张瑞红，……