交通肇事 （2013）唐刑终字第430号

被告人盛某驾驶机动车在道路上行驶，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，造成重大交通事故，致一人死亡，并负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。遵化市人民检察院指控被告人盛某犯交通肇事罪，事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。肇事车辆津A×××××重型半挂牵引车在中国太平洋财产保险股份有限公司天津分公司东丽支公司投保机动车强制险，在附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司天津分公司营业一部投保机动车辆商业保险，冀H×××××挂重型厢式半挂车在中国大地财产保险股份有限公司玉田营销服务部投保机动车交通事故责任强制险和第三者责任险。故三保险公司应当在机动车交通事故责任强制险及第三者责任险限额范围内向附带民事诉讼原告人刘凤民承担赔偿责任。被告人盛某案发后主动报案，且如实供述，系自首，依法可以从轻或减轻处罚。为维护当事人的合法权益，根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款、《侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五条第（六）项、第十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人

被告人盛某驾驶机动车在道路上行驶，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，造成重大交通事故，致一人死亡，并负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。遵化市人民检察院指控被告人盛某犯交通肇事罪，事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。肇事车辆津A×××××重型半挂牵引车在中国太平洋财产保险股份有限公司天津分公司东丽支公司投保机动车强制险，在附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司天津分公司营业一部投保机动车辆商业保险，冀H×××××挂重型厢式半挂车在中国大地财产保险股份有限公司玉田营销服务部投保机动车交通事故责任强制险和第三者责任险。故三保险公司应当在机动车交通事故责任强制险及第三者责

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）唐刑终字第430号原公诉机关河北省遵化市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司玉田营销服务部）。公司地址：玉田县外环路兴旺三期10号门市。委托代理人哈增辉，该公司职工原审附带民事诉讼原告人刘凤民，男，1974年11月26日出生，满族，农民。系冀HBF5**小型轿车所有人。原审被告人盛某，男，198……