民间借贷纠纷 （2016）赣09民终33号

合法的债务应当及时清偿。彭淑英向喻华借款，虽然没有出具明确的借条，但是其在喻华记账本上的签字具有借条的性质，在彭淑英的记账本上也可以印证该签字相当于确认了借款，郑坤虽然辩称该签字可能是彭淑英在头脑不清醒的状态下签的，然而其并未向法庭提供证据证明，故对郑坤的辩称不予采纳。由于彭淑英因故去世，其生前购买保险而获得的理赔保险金作为遗产被郑坤、彭锡义、张会英继承了，根据继承法的相关规定，继承人应当在继承财产范围内清偿被继承人生前债务，而郑坤、彭锡义、张会英继承的财产多于继承的债务，故对喻华要求郑坤、彭锡义、张会英偿还借款的诉请予以支持。由于郑坤、彭锡义、张会英继承遗产的份额比例确定，故郑坤、彭锡义、张会英应在其继承遗产的范围内按照相应比例继承债务，即郑坤继承二分之一的本案借款债务，彭锡义、张会英继承另外二分之一的本案借款债务。由于是借款合同，虽然喻华与彭淑英没有约定利息，但是可参照法律相关利息规定偿付一定利息，故对喻华要求郑坤、彭锡义、张会英偿付利息的诉请予以支持。综上，根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条、《中华人民共和国继承法》第

合法的债务应当及时清偿。彭淑英向喻华借款，虽然没有出具明确的借条，但是其在喻华记账本上的签字具有借条的性质，在彭淑英的记账本上也可以印证该签字相当于确认了借款，郑坤虽然辩称该签字可能是彭淑英在头脑不清醒的状态下签的，然而其并未向法庭提供证据证明，故对郑坤的辩称不予采纳。由于彭淑英因故去世，其生前购买保险而获得的理赔保险金作为遗产被郑坤、彭锡义、张会英继承了，根据继承法的相关规定，继承人应当在继承财产范围内清偿被继承人生前债务，而郑坤、彭锡义、张会英继承的财产多于继承的债务，故对喻华要求郑坤、彭锡义、张会英偿还借款的诉请予以支持。由于郑坤、彭锡义、张会英继承遗产的份额比例确定，故郑坤、彭锡义、张

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣09民终33号上诉人（原审被告）郑坤，男，1996年3月14日出生，汉族，江西省宜春市袁州区人，住袁州区。上诉人（原审被告）彭锡义，男，1937年1月12日出生，汉族，江西省宜春市袁州区人，住袁州区。上诉人（原审被告）张会英，女，77岁左右，汉族，江西省宜春市袁州区人，住袁州区，系彭锡义妻子。以上三上诉人委托代理人郑力杰，江西天开律师事务所律……