（2014）郑民三终字第423号

合法的借贷关系受法律保护。鲁春勇代赵建祖偿还的银行借款120万元，赵建祖给鲁春勇出具了欠条，双方形成了民间借贷关系。该120万元赵建祖应当返还给鲁春勇。2012年5月3日赵建祖向鲁春勇出具的还款计划，该还款计划中明确注明今欠鲁春勇现金170万元，鲁春勇称该还款计划系当天又借给了赵建祖170万元现金后赵建祖出具的，而赵建祖辩称该170万元已包括了原来的120万元，未提交相关证据，且该还款计划当中并没有对以往的120万元加以说明，故赵建祖的主张缺乏相关的证据支持，原审法院不予确认。根据双方提交的证据，可以认定赵建祖向鲁春勇借款总额两次共计290万元，上述借款赵建祖均未按双方约定的期限返还给鲁春勇，故鲁春勇请求赵建祖返还借款290万元的诉讼请求原审法院予以支持。赵建祖当庭提交银行汇款的客户回单，用以证实已经返还了130万元借款，赵建祖提交的两份银行回单时间均在其出具的欠条和还款计划之前，不能证实其向鲁春勇借钱后已返还了130万元的事实，因此，赵建祖的该主张原审法院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，原审法院判决：赵建祖应于该判决生效后十日内返还鲁春勇借款2900000元

合法的借贷关系受法律保护。鲁春勇代赵建祖偿还的银行借款120万元，赵建祖给鲁春勇出具了欠条，双方形成了民间借贷关系。该120万元赵建祖应当返还给鲁春勇。2012年5月3日赵建祖向鲁春勇出具的还款计划，该还款计划中明确注明今欠鲁春勇现金170万元，鲁春勇称该还款计划系当天又借给了赵建祖170万元现金后赵建祖出具的，而赵建祖辩称该170万元已包括了原来的120万元，未提交相关证据，且该还款计划当中并没有对以往的120万元加以说明，故赵建祖的主张缺乏相关的证据支持，原审法院不予确认。根据双方提交的证据，可以认定赵建祖向鲁春勇借款总额两次共计290万元，上述借款赵建祖均未按双方约定的期限返还给鲁春勇，

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郑民三终字第423号上诉人（原审被告）赵建祖，男，1962年10月1日出生，汉族。委托代理人张国强，新郑市“148”法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）鲁春勇，男，1976年3月2日出生，汉族。委托代理人刘宗彬，男，1963年11月25日出生，汉族。上诉人赵建祖因与被上诉人鲁春勇民间借贷纠纷一案，不服河南省新郑市人民法院（2012）新民初……