民间借贷纠纷 （2021）冀05民终922号

本案当事人争议之一是对“2012年11月25日以前双方所有往来已清，不再追究任何一方”如何理解。韩改朝认为，该时间点之后其转给程建中的款项中有700万元不是偿还借款，程建中认为是偿还以前的借款。上述事实属于本案的基本事实，为查清该事实，建议重审时对双方自始以来所有与借贷有关的往来款项进行核对，根据查明的事实依法裁判。 综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下： 一、撤销河北省邢台市南和区人民法院（2020）冀0527民初814号民事判决； 二、本案发回河北省邢台市南和区人民法院重审。 上诉人预交的二审案件受理费116509元予以退回。 审判长　　梁国彬 审判员　　张振防 审判员　　张志春 二〇二一年四月十二日 书记员　　邱　岳

本案当事人争议之一是对“2012年11月25日以前双方所有往来已清，不再追究任何一方”如何理解。韩改朝认为，该时间点之后其转给程建中的款项中有700万元不是偿还借款，程建中认为是偿还以前的借款。上述事实属于本案的基本事实，为查清该事实，建议重审时对双方自始以来所有与借贷有关的往来款项进行核对，根据查明的事实依法裁判。 综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下： 一、撤销河北省邢台市南和区人民法院（2020）冀0527民初814号民事判决； 二、本案发回河北省邢台市南和区人民法院重审。 上诉人预交的二审案件受理费116509元予以退回。 审判长　　梁国彬 审判

河北省邢台市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）冀05民终922号 上诉人（原审被告）：韩改朝，男，1964年12月6日出生，汉族，住邯郸市永年区。 委托诉讼代理人：祝校林，河北浩博律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：邯郸市亚华纺织有限公司，住所地邯郸市高新技术开发区。 法定代表人：韩改朝。 委托诉讼代理人：祝校林，河北浩博律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：程建中，男，1959年……