民间借贷纠纷 （2016）浙07民终4075号

原告郑根华与被告杨金龙之间的借款关系合法有效。借款未约定还款时间，原告有权在合理的期间内要求被告归还，而起诉后被告仍未归还借款，故原告要求被告归还借款的诉请，予以支持。因借条中并未约定利息，故对利息的计算起止时间及标准予以调整，利息可从2016年6月3日起按照中国人民银行规定的同期同档贷款基准利率计算至实际归还之日止。被告辩称的案外人董顺基与原告系合伙关系，已将款项通过案外人董顺基转交给了原告，因无充分的证据予以证明，不予采信。现原告作为借条的持有者，有权要求被告归还借款，至于被告与董顺基之间以及董顺基与郑根华之间的法律关系，不是本案审理内容。综上，原告的诉请合法有据部分，依法予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条等规定，判决：一、被告杨金龙应于判决生效之日起三日内归还原告郑根华借款本金40000元，并支付利息（利息从2016年6月3日起按照中国人民银行规定的同期同档贷款基准利率计算至实际归还之日止）。二、驳回原告郑根华的其他诉讼请求。如被告未按生效判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼

原告郑根华与被告杨金龙之间的借款关系合法有效。借款未约定还款时间，原告有权在合理的期间内要求被告归还，而起诉后被告仍未归还借款，故原告要求被告归还借款的诉请，予以支持。因借条中并未约定利息，故对利息的计算起止时间及标准予以调整，利息可从2016年6月3日起按照中国人民银行规定的同期同档贷款基准利率计算至实际归还之日止。被告辩称的案外人董顺基与原告系合伙关系，已将款项通过案外人董顺基转交给了原告，因无充分的证据予以证明，不予采信。现原告作为借条的持有者，有权要求被告归还借款，至于被告与董顺基之间以及董顺基与郑根华之间的法律关系，不是本案审理内容。综上，原告的诉请合法有据部分，依法予以支持。据此，

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙07民终4075号上诉人（原审被告）：杨金龙，男，1964年3月21日出生，汉族，住金华市婺城区。委托诉讼代理人（特别授权）：曾永土，浙江五义律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑根华，男，1969年8月5日出生，汉族，住金华市婺城区。委托诉讼代理人（特别授权）：项淑娟，浙江迎鸽律师事务所律师。上诉人杨金龙因与被上诉人郑根华民间借贷纠纷一案……