(2016)黑06行赔初15号
裁判要旨
根据《中华人民共和国国家赔偿法》第六条第一款的规定,受害的公民、法人和其他组织有权要求赔偿。本案中,原告哈尔滨市大洋工贸有限责任公司的诉讼请求为确认被告哈尔滨市人民政府征收其土地违法并请求被告进行相应的补偿及赔偿,故原告应证明其是被告征收土地的受害人。依据《中华人民共和国土地管理法》第十一条第三款的规定,单位和个人依法使用国有土地,由县级以上人民政府登记造册,核发证书,确认使用权。因此,原告应向本院提交其国有土地使用权证书,以证明其是被告行政行为的受害人。本案中原告仅向本院提交了国有土地使用权证书的复印件,无法提供该证书的原件或土地行政主管部门出具的相关证明。根据《最高人民法院关于行政诉讼证据若干问题的规定》第十条第一款第(一)的规定,当事人向人民法院提供书证的,应当提供书证的原件,原本、正本和副本均属于书证的原件。提供原件确有困难的,可以提供与原件核对无误的复印件、照片、节录本。本案中,原告无法提供原件,也无法提供证明与原件核对无误的复印件。故原告无法证明其是被告行政行为的受害人。综上,原告的起诉不符合法定的起诉条件,根据《中华人民共和国国家赔偿法》第二条、第六条和《最高人民法院关于
摘要
根据《中华人民共和国国家赔偿法》第六条第一款的规定,受害的公民、法人和其他组织有权要求赔偿。本案中,原告哈尔滨市大洋工贸有限责任公司的诉讼请求为确认被告哈尔滨市人民政府征收其土地违法并请求被告进行相应的补偿及赔偿,故原告应证明其是被告征收土地的受害人。依据《中华人民共和国土地管理法》第十一条第三款的规定,单位和个人依法使用国有土地,由县级以上人民政府登记造册,核发证书,确认使用权。因此,原告应向本院提交其国有土地使用权证书,以证明其是被告行政行为的受害人。本案中原告仅向本院提交了国有土地使用权证书的复印件,无法提供该证书的原件或土地行政主管部门出具的相关证明。根据《最高人民法院关于行政诉讼证据
正文(节选)
黑龙江省大庆市中级人民法院行 政 赔 偿 裁 定 书(2016)黑06行赔初15号原告哈尔滨市大洋工贸有限责任公司,所在地址哈尔滨市道里区河鼓街68号临江花园B栋101室。组织机构代码证号:12762055。法定代表人王海鹏,该公司经理。委托代理人王建业,男,1951年2月2日出生,汉族,哈尔滨市大洋工贸有限责任公司工作人员。委托代理人许德林,男,1946年8月20日出生,汉族,哈尔滨市大洋工贸有……