民间借贷纠纷 （2013）浙甬商终字第107号

涉案借款是王家良个人借款而不是夫妻共同债务不当。王家良当初以夫妻共同经营口腔诊所、投资杭州、烟台房地产等项目为由向彭满浓借款。因王家良、褚珊红欠款未还，彭满浓多次向两人催讨，彭满浓在催讨过程中得知王家良、褚珊红夫妻协议离婚并将夫妻共有的房产低价转至褚珊红父母名下，将宁海县曙光经贸有限公司（以下简称曙光公司）股权转让至褚珊红父母及褚珊红姐姐名下。根据王家良、褚珊红上述一系列转户和离婚行为，表明褚珊红知晓王家良的借款并恶意逃避债务。褚珊红未举证证明涉案款项系王家良个人债务，按照法律规定，在夫妻关系存续期间王家良所负债务应当按照夫妻共同债务处理。请求二审法院撤销原判，并改判支持彭满浓原审的诉讼请求。王家良答辩称：王家良向彭满浓借款时未告诉褚珊红，褚珊红对此不知情，涉案借款不是王家良、褚珊红夫妻共同债务。2009年12月24日，王家良向彭满浓借款300000元，借款用于投资房地产及转借给他人。2011年6月22日，王家良向彭满浓借款240000元是双方对会款结算以后出具的借条。以上借款共计540000元。因借款长期未归还，经双方结算借款利息为120000元。2012年10月22日，经彭满浓催讨

涉案借款是王家良个人借款而不是夫妻共同债务不当。王家良当初以夫妻共同经营口腔诊所、投资杭州、烟台房地产等项目为由向彭满浓借款。因王家良、褚珊红欠款未还，彭满浓多次向两人催讨，彭满浓在催讨过程中得知王家良、褚珊红夫妻协议离婚并将夫妻共有的房产低价转至褚珊红父母名下，将宁海县曙光经贸有限公司（以下简称曙光公司）股权转让至褚珊红父母及褚珊红姐姐名下。根据王家良、褚珊红上述一系列转户和离婚行为，表明褚珊红知晓王家良的借款并恶意逃避债务。褚珊红未举证证明涉案款项系王家良个人债务，按照法律规定，在夫妻关系存续期间王家良所负债务应当按照夫妻共同债务处理。请求二审法院撤销原判，并改判支持彭满浓原审的诉讼请求。

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙甬商终字第107号上诉人（原审原告）：彭满浓。委托代理人：田桂枝。委托代理人：施琦。被上诉人（原审被告）：王家良。被上诉人（原审被告）：褚珊红。委托代理人：徐泽云。上诉人彭满浓为与被上诉人王家良、褚珊红民间借贷纠纷一案，不服浙江省宁海县人民法院（2012）甬宁商初字第3052号民事判决，向本院提起上诉。本院于2013年1月24日立案受理后，依……