（2015）衡民一终字第150号

驾驶机动车上路行驶应当遵守交通规则，文明驾驶、安全驾驶。本案中，被告刘刚林驾驶机动车辆在非机动车道内临时停车开关门时妨碍其他车辆通行，是造成事故的全部原因，被告刘刚林应当负此次事故的全部责任。根据国家统计局关于印发《统计用区区划代码和城乡划分代码编制规则》国统字（2009）91号通知，城乡划分代码编制规则，代码第13位为“1”的，表示城镇，而原告所居住的“景县龙华镇龙华村”代码第13位为“1”；经询景县统计局：景县龙华镇龙华村在国家统计局《统计用区划代码和城乡划分代码库》中属于城镇；景县龙华镇人民政府证明景县龙华镇龙华村属于城镇规划，该村村民没有承包地。因此，原告刘英芬属于城镇居民，原告的赔偿应当按城镇居民标准。据此，原告伤残赔偿金应当计算为135480元（22580元／年×20年×30%）。原告发生交通事故后到衡水市第四人民医院住院治疗，必然产生交通费用，但原告要求被告给付交通费1000元过高，根据原告交通事故发生地、就医地点和处理交通事故路程，可酌情支持原告的交通费600元。原告因此次交通事故造成八级伤残，在肉体上和精神上受到痛苦，被告刘刚林应当赔偿原告精神抚慰金，根据此次事故的责

驾驶机动车上路行驶应当遵守交通规则，文明驾驶、安全驾驶。本案中，被告刘刚林驾驶机动车辆在非机动车道内临时停车开关门时妨碍其他车辆通行，是造成事故的全部原因，被告刘刚林应当负此次事故的全部责任。根据国家统计局关于印发《统计用区区划代码和城乡划分代码编制规则》国统字（2009）91号通知，城乡划分代码编制规则，代码第13位为“1”的，表示城镇，而原告所居住的“景县龙华镇龙华村”代码第13位为“1”；经询景县统计局：景县龙华镇龙华村在国家统计局《统计用区划代码和城乡划分代码库》中属于城镇；景县龙华镇人民政府证明景县龙华镇龙华村属于城镇规划，该村村民没有承包地。因此，原告刘英芬属于城镇居民，原告的赔偿

河北省衡水市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）衡民一终字第150号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司衡水中心支公司。代表人：景小光，该公司总经理。委托代理人：高玲玲，河北中衡诚信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘英芬。委托代理人：主炳坤，景县城关光大法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：刘刚林。上诉人中国平安财产保险股份有限公司衡水中心支公司（以下简称“平安财险衡……