商品房预售合同纠纷 (2017)内05民终1383号
裁判要旨
原审法院因本案所涉案件事实涉嫌刑事犯罪已以(2016)内0502民初2499号民事裁定书裁定驳回王艳清的起诉,并将案件移送公安机关。现公安机关已立案受理的陈某某涉嫌诈骗一案正在侦办过程中,尚未侦查终结,上诉人王艳清与被上诉人奈曼旗炬兴房地产开发有限责任公司,及陈某某之间的法律关系尚无法查明,故原审认定上诉人王艳清的起诉不符合《民事诉讼法》第一百一十九条关于起诉条件的规定,并驳回上诉人王艳清的起诉并无不当。上诉人王艳清以原审认定事实证据不足和适用法律错误的主张,依据不足,不予采纳。综上所述,上诉人的上诉请求不能成立,一审裁定适用法律正确,不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 王琳琳审 判 员 郑旭然代理审判员 韦青青二〇一七年八月二十二日书 记 员 道日娜
摘要
原审法院因本案所涉案件事实涉嫌刑事犯罪已以(2016)内0502民初2499号民事裁定书裁定驳回王艳清的起诉,并将案件移送公安机关。现公安机关已立案受理的陈某某涉嫌诈骗一案正在侦办过程中,尚未侦查终结,上诉人王艳清与被上诉人奈曼旗炬兴房地产开发有限责任公司,及陈某某之间的法律关系尚无法查明,故原审认定上诉人王艳清的起诉不符合《民事诉讼法》第一百一十九条关于起诉条件的规定,并驳回上诉人王艳清的起诉并无不当。上诉人王艳清以原审认定事实证据不足和适用法律错误的主张,依据不足,不予采纳。综上所述,上诉人的上诉请求不能成立,一审裁定适用法律正确,不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一
正文(节选)
内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)内05民终1383号上诉人(原审原告):王艳清,女,1983年1月5日出生,汉族,农民,现住内蒙古自治区通辽市。委托代理人:陈显,男,1947年6月9日出生,满族,退休教师,现住内蒙古自治区通辽市。被上诉人(原审被告):奈曼旗炬兴房地产开发有限责任公司,住所地内蒙古自治区奈曼旗大沁他拉镇工业园区八仙筒路东侧。法定代表人:陈兴,职务董事长。……