提供劳务者受害责任纠纷 (2016)湘08民终155号
裁判要旨
被上诉人吴祖英由张家界市永定区洞乐山泉水厂(以下简称洞乐山泉水厂)雇请,王彩云为洞乐山泉水厂的经营者。这一事实已由一审法院于二0一五年八月二十六日作出的(2015)张定民一初字第1481号民事判决所确认,且该判决已发生法律效力。洞乐山泉水厂是经登记了的个体工商户,原经营人为王彩云,现经营人为王爱珍,洞乐山泉水厂是其字号。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十九条的规定,本案应以洞乐山泉水厂为当事人,但因洞乐山泉水厂工商登记发生了变化,前后两个经营者应为共同诉讼人。故原判漏列洞乐山泉水厂、王爱珍为当事人。依照《中华人民共和国民事讼法》第一百七十条第一款第(三)(四)项,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十九条之规定,裁定如下:一、撤销湖南省张家界市永定区人民法院的(2015)张定民一初字第1741号民事判决;二、本案发回湖南省张家界市永定区人民法院重审。上诉人王彩云预交的二审案件受理费1220元,予以退回。(本页无正文)审 判 长 肖昌全代理审判员 盖景阳代理审判员 陈劲兵二〇一六年五月二十三日书 记 员 张 幸附法律条文
摘要
被上诉人吴祖英由张家界市永定区洞乐山泉水厂(以下简称洞乐山泉水厂)雇请,王彩云为洞乐山泉水厂的经营者。这一事实已由一审法院于二0一五年八月二十六日作出的(2015)张定民一初字第1481号民事判决所确认,且该判决已发生法律效力。洞乐山泉水厂是经登记了的个体工商户,原经营人为王彩云,现经营人为王爱珍,洞乐山泉水厂是其字号。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十九条的规定,本案应以洞乐山泉水厂为当事人,但因洞乐山泉水厂工商登记发生了变化,前后两个经营者应为共同诉讼人。故原判漏列洞乐山泉水厂、王爱珍为当事人。依照《中华人民共和国民事讼法》第一百七十条第一款第(三)(四)
正文(节选)
湖南省张家界市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)湘08民终155号上诉人(原审被告)王彩云,女,1972年2月17日出生,土家族。委托代理人吴恩平,湖南风云律师事务所律师。被上诉人(原审原告)吴祖英,女,1977年4月7日出生,苗族。委托代理人朱华宏,张家界市永定区中新法律服务所法律工作者。上诉人王彩云因与被上诉人吴祖英提供劳务者受害责任纠纷一案,不服湖南省张家界市永定区人民法院(2015……