故意伤害 （2014）海南二中刑终字第184号

原判认定上诉人钟乐故意伤害的犯罪事实清楚，证据确实充分，定罪和适用法律准确，量刑适当，审判程序合法，但附带民事部分所判赔偿费用未将钟乐家属已向被害人垫付的医疗费等共计人民币3100元从赔偿总额中扣除，对此应予纠正，即上诉人钟乐应赔偿原审附带民事诉讼原告人钟××医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等的数额为人民币46759.54元，扣除其家属已垫付的医疗费等共计人民币3100元，上诉人钟乐还应向原审附带民事诉讼原告人钟××支付医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等的余款共计人民币43659.54元。上诉人钟乐的上诉理由及其辩护人的辩护意见均不能成立，应予驳回。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十七条第三款，第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款，第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条，第三条，第六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项的规定，判决如下：维持儋州市人民法院（2014）儋刑初字第286号刑事附带民事判决第一项，即：一、被告人钟乐犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年三个月；二、撤销

原判认定上诉人钟乐故意伤害的犯罪事实清楚，证据确实充分，定罪和适用法律准确，量刑适当，审判程序合法，但附带民事部分所判赔偿费用未将钟乐家属已向被害人垫付的医疗费等共计人民币3100元从赔偿总额中扣除，对此应予纠正，即上诉人钟乐应赔偿原审附带民事诉讼原告人钟××医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等的数额为人民币46759.54元，扣除其家属已垫付的医疗费等共计人民币3100元，上诉人钟乐还应向原审附带民事诉讼原告人钟××支付医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等的余款共计人民币43659.54元。上诉人钟乐的上诉理由及其辩护人的辩护意见均不能成立，应予驳回。依照《中华人民共

海南省第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）海南二中刑终字第184号原公诉机关海南省儋州市人民检察院。上诉人（原审被告人）钟乐。因涉嫌故意伤害犯罪于2013年11月5日被刑事拘留，同年11月20日被逮捕。现羁押于儋州市第一看守所。辩护人王荣彬，海南林源律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人钟××。系本案被害人。指定代理人符丽娜，海南为先律师事务所律师。代理权限为代为承认、放……