民间借贷纠纷 （2019）闽05民终3347号

陈小端主张苏丽红向其借款700000元，有其提交的银行转账记录和苏丽红出具的借条为证，予以确认。本案争议的焦点在于本案借款是否为夫妻共同债务。对此陈小端提供了：陈小端、苏丽红、林龙玉于2017年8月7日的谈话录音，欲证明林龙玉、苏丽红夫妻共同向陈小端借款；泉州兴斯达轻工电器有限公司的企业登记基本情况表，欲证明2011年7月19日林龙玉、苏丽红为该公司的股东，至2015年才把股东变更为其他人，本案借款是用于共同经营企业；（2016）闽0503民初7460号、（2016）闽0503民初7461号、（2015）狮民初字第6173号、（2017）闽05民终5876号等民事判决书，欲证明林龙玉、苏丽红此前所涉的案件也均是共同借贷；林龙玉于2014年10月22日支付陈小端50000元的转账记录，欲证明林龙玉偿还利息。林龙玉质证认为：谈话录音涉及到林龙玉和陈小端之间的经济往来，与本案借款无关，无法体现林龙玉对借款的追认或确认；本案借款不是用于泉州兴斯达轻工电器有限公司的经营，苏丽红自己还另外经营福建泉州巨龙锅炉工业有限公司，系唯一股东，在其本身有经营和投资其他公司的情况下，不能推断借款用于夫妻共同经

陈小端主张苏丽红向其借款700000元，有其提交的银行转账记录和苏丽红出具的借条为证，予以确认。本案争议的焦点在于本案借款是否为夫妻共同债务。对此陈小端提供了：陈小端、苏丽红、林龙玉于2017年8月7日的谈话录音，欲证明林龙玉、苏丽红夫妻共同向陈小端借款；泉州兴斯达轻工电器有限公司的企业登记基本情况表，欲证明2011年7月19日林龙玉、苏丽红为该公司的股东，至2015年才把股东变更为其他人，本案借款是用于共同经营企业；（2016）闽0503民初7460号、（2016）闽0503民初7461号、（2015）狮民初字第6173号、（2017）闽05民终5876号等民事判决书，欲证明林龙玉、苏丽红此

福建省泉州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽05民终3347号 上诉人（原审被告）：林龙玉，男，1963年7月14日出生，汉族，住福建省泉州市丰泽区。 委托诉讼代理人：洪荣强，福建志立律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：陈小端，女，1970年12月16日出生，汉族，住福建省泉州市丰泽区。 委托诉讼代理人：庄培文，福建顺济律师事务所律师。 原审被告：苏丽红，女，1971年10月2……