（2016）川16行终122号

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项规定“提起诉讼应当符合下列条件：（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖”。本案中，杨德苹与北辰街道办事处签订了《拆迁房屋安置补偿协议书》属于行政协议，但该协议签订于2003年9月6日，修订后的《中华人民共和国行政诉讼法》于2015年5月1日施行，故杨德超的诉讼请求不属于人民法院行政诉讼受案范围，依法应裁定驳回起诉。遂裁定驳回杨德苹的起诉。上诉人杨德苹上诉称，根据实体从旧程序从新的基本原则，行政诉讼法属于程序法，受案范围属于程序性问题，在法律适用原则上应当从新。故本案应当适用2015年5月1日施行的行政诉讼法规定进行受理，原审法院裁定驳回起诉系适用法律错误，请求二审法院依法撤销并指令原审法院继续审理。被上诉人北辰街道办事处未作答辩。本院认为，《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（）项规定“提起诉讼应当符合下列条件：（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖”。本案中，杨德苹诉请确认无效的《拆迁房屋安置补偿协议书》，系杨德苹与北辰街道办事处于2003年签订，因修订后的《中华人民共和国行政诉讼法》于2015年5月1日施行，故杨德

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项规定“提起诉讼应当符合下列条件：（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖”。本案中，杨德苹与北辰街道办事处签订了《拆迁房屋安置补偿协议书》属于行政协议，但该协议签订于2003年9月6日，修订后的《中华人民共和国行政诉讼法》于2015年5月1日施行，故杨德超的诉讼请求不属于人民法院行政诉讼受案范围，依法应裁定驳回起诉。遂裁定驳回杨德苹的起诉。上诉人杨德苹上诉称，根据实体从旧程序从新的基本原则，行政诉讼法属于程序法，受案范围属于程序性问题，在法律适用原则上应当从新。故本案应当适用2015年5月1日施行的行政诉讼法规定进行受理，原审法院裁定驳回

四川省广安市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）川16行终122号上诉人（原审原告）杨德苹，女，生于1972年1月18日，汉族，住四川省广安市广安区。委托代理人资云峰，重庆憬谦律师事务所律师。委托代理人王伯华，重庆憬谦律师事务所律师。被上诉人（原审被告）广安市广安区北辰街道办事处，住所地广安市广安区。法定代表人龙成鸿，主任。上诉人杨德苹因与被上诉人广安市广安区北辰街道办事处（以下简称北辰街道……