金融借款合同纠纷 （2021）黑01民终2393号

融兴银行与韩明签订个人农户经营贷款借款合同，与佳农公司签订个人贷款保证合同均系双方当事人真实意思表示，借款合同及担保合同依法成立。融兴银行要求韩明偿还借款本息，佳农公司承担连带担保责任的诉讼请求成立，依法予以支持。判决：一、韩明于判决生效之日起十日内偿还融兴银行借款本金49万元及利息60,767.87元（利息计算至2020年7月27日），后续利息按合同约定利率计算至实际给付之日止；二、被告佳农公司对上述借款本息承担连带清偿责任。一审案件受理费9，308.00元减半收取4,654.00，由韩明负担。本院二审审理期间，韩明申请证人郭某出庭作证，拟证明:融兴银行对佳农公司是实际借款人是清楚的，因此佳农公司名为担保人实为借款人，本案中各方的真实意思表示仅为借韩明的名义实现佳农公司向融兴银行借款的目的，韩明并不实际参与借款关系的履行，也不享有借款合同的利益。佳农公司与融兴银行才是借贷法律关系的主体。融兴银行质证认为，证人证言不属于新证据，不能证明待证问题。证人证言与事实不符，证人自称融兴银行知道，显然不符合常理。如果证人陈述内容真实，韩明和佳农公司已经涉嫌骗取贷款罪。证人也不得不承认涉及的贷款实

融兴银行与韩明签订个人农户经营贷款借款合同，与佳农公司签订个人贷款保证合同均系双方当事人真实意思表示，借款合同及担保合同依法成立。融兴银行要求韩明偿还借款本息，佳农公司承担连带担保责任的诉讼请求成立，依法予以支持。判决：一、韩明于判决生效之日起十日内偿还融兴银行借款本金49万元及利息60,767.87元（利息计算至2020年7月27日），后续利息按合同约定利率计算至实际给付之日止；二、被告佳农公司对上述借款本息承担连带清偿责任。一审案件受理费9，308.00元减半收取4,654.00，由韩明负担。本院二审审理期间，韩明申请证人郭某出庭作证，拟证明:融兴银行对佳农公司是实际借款人是清楚的，因此佳

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）黑01民终2393号上诉人(一审被告):韩明，男，1972年6月8日出生，汉族，农民，住黑龙江省巴彦县。委托诉讼代理人：张嘉新，黑龙江江铭律师事务所律师。委托诉讼代理人：董国策，黑龙江江铭律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：巴彦融兴村镇银行有限责任公司。住所地黑龙江省巴彦县巴彦镇北直路139号。法定代表人：王**，该公司董事长。委托诉讼代……